1
00:00:29,780 --> 00:00:32,366
[gespannen muziek]
2
00:00:50,926 --> 00:00:53,888
[gespannen muziek]
3
00:01:10,404 --> 00:01:11,864
[geweerschot]
4
00:01:26,796 --> 00:01:29,006
[dramatische muziek]
5
00:01:37,556 --> 00:01:39,642
[Whoopi Goldberg] De avond
van de moord,
6
00:01:39,725 --> 00:01:43,062
het lichaam van president Kennedy
werd teruggestuurd naar Washington.
7
00:01:43,437 --> 00:01:46,899
De autopsie werd uitgevoerd
in het Bethesda Medisch Centrum,
8
00:01:46,982 --> 00:01:48,400
een marine-instelling.
9
00:01:48,484 --> 00:01:50,152
En dat is er altijd geweest
een vraag geweest
10
00:01:50,236 --> 00:01:52,655
over de praktijken
van de mannen die optraden
11
00:01:52,738 --> 00:01:54,448
wat was er één van
het belangrijkste
12
00:01:54,532 --> 00:01:57,868
en verwarrende autopsies
van de 20e eeuw.
13
00:01:59,620 --> 00:02:01,705
-Zou Milton Helpern
in New York
14
00:02:01,789 --> 00:02:04,333
zijn een goede keuze geweest
om de autopsie te doen?
15
00:02:04,792 --> 00:02:06,836
-Ik weet dit
rechtstreeks van Milton,
16
00:02:06,919 --> 00:02:09,964
Dit zijn geen geruchten.
17
00:02:10,047 --> 00:02:12,633
Hij had zijn tas gepakt.
18
00:02:12,716 --> 00:02:15,928
En met twee had hij al contact opgenomen
andere top forensische pathologen
19
00:02:16,011 --> 00:02:17,763
om te zien of ze beschikbaar zouden zijn.
20
00:02:17,847 --> 00:02:19,723
Allemaal top
forensische pathologen
21
00:02:19,807 --> 00:02:22,059
in de Verenigde Staten
waren binnen een uur rijden
22
00:02:22,142 --> 00:02:23,644
of vliegtijd vanuit D.C.
23
00:02:23,727 --> 00:02:25,813
Niet één van hen
werd opgeroepen.
24
00:02:25,896 --> 00:02:27,857
De autopsie
had moeten gebeuren,
25
00:02:28,399 --> 00:02:30,860
juridisch gezien in Dallas.
26
00:02:31,068 --> 00:02:33,821
En er was een forensisch onderzoek
patholoog, Earl Rose.
27
00:02:33,904 --> 00:02:35,906
Hij was daar
jurisdictie over te nemen
28
00:02:35,990 --> 00:02:37,950
en om de autopsie uit te voeren.
29
00:02:38,033 --> 00:02:41,328
Er werd tegen hem aan gedrukt
de muur en bedreigd.
30
00:02:41,412 --> 00:02:44,331
Handen op wapens,
veel krachttermen enzovoort,
31
00:02:44,415 --> 00:02:45,833
hij volgde hen
naar de oprit,
32
00:02:45,916 --> 00:02:49,420
en ze namen het lichaam mee
illegaal uit Dallas,
33
00:02:49,503 --> 00:02:52,715
in strijd met de wetten van
Dallas en de staat Texas.
34
00:02:53,007 --> 00:02:55,092
-Er waren er twee
Pathologen van de marine,
35
00:02:55,175 --> 00:02:56,302
Commandant James Humes,
36
00:02:56,385 --> 00:02:58,637
en zijn compagnon,
Jay Thornton Boswell.
37
00:02:58,721 --> 00:03:02,057
Deze twee militaire pathologen
die dat nog nooit had gedaan
38
00:03:02,141 --> 00:03:05,644
een autopsie op een enkele schotwond
in hun hele loopbaan.
39
00:03:05,728 --> 00:03:08,022
En dit is iets
dat moet echt benadrukt worden
40
00:03:08,105 --> 00:03:09,732
voor elke Amerikaan--
Het maakt mij niet uit,
41
00:03:09,815 --> 00:03:11,442
Democraat, Republikein,
liberaal, conservatief.
42
00:03:11,525 --> 00:03:12,651
Dit is uw president.
43
00:03:12,735 --> 00:03:15,154
En je hebt
meerdere schotwonden
44
00:03:15,237 --> 00:03:18,407
hoeken bepalen,
traject, bereik, volgorde.
45
00:03:18,490 --> 00:03:19,575
En dan
je moet correleren
46
00:03:19,658 --> 00:03:21,577
met het veelvoud
schotwonden in Connally.
47
00:03:21,660 --> 00:03:24,038
Dit is een formidabele taak
dat zou nodig zijn geweest
48
00:03:24,121 --> 00:03:28,125
twee of drie grote forensisch pathologen
ondernemen.
49
00:03:28,208 --> 00:03:30,502
Dus belden ze
Humes en Boswell.
50
00:03:30,586 --> 00:03:31,795
-Ze beseffen het
ze zijn boven hun hoofd.
51
00:03:31,879 --> 00:03:32,963
Ze schakelden een expert in
52
00:03:33,047 --> 00:03:35,049
van de strijdkrachten
Instituut voor Pathologie,
53
00:03:35,132 --> 00:03:36,759
een man genaamd Pierre Finck.
54
00:03:36,842 --> 00:03:39,261
Dr. Humes en Boswell
begon de autopsie
55
00:03:39,345 --> 00:03:41,639
voor hun forensisch adviseur
kwam er zelfs.
56
00:03:41,722 --> 00:03:43,265
Ze hebben de hersenen eruit gehaald.
57
00:03:43,349 --> 00:03:45,684
Uiteraard enkele belangrijke aanwijzingen
verloren zou zijn gegaan
58
00:03:45,768 --> 00:03:46,936
door dat te doen.
59
00:03:47,019 --> 00:03:48,687
Maar ze beseften het
ze zaten er tot over hun oren in,
60
00:03:48,771 --> 00:03:51,231
dus vroegen ze om te hebben
een medisch onderzoeker
61
00:03:51,315 --> 00:03:52,191
omdat Dr. Finck,
62
00:03:52,274 --> 00:03:55,069
wie is een forensisch patholoog,
deed geen autopsies.
63
00:03:55,152 --> 00:03:56,820
Hij had er nog geen gedaan
in ruim twee jaar.
64
00:03:56,904 --> 00:03:58,822
Daarom vroegen ze om toestemming
iemand binnen halen
65
00:03:58,906 --> 00:04:01,825
die wisten wat ze deden.
Toestemming werd geweigerd.
66
00:04:02,368 --> 00:04:03,744
[Goldberg]
Na Air Force One
67
00:04:03,827 --> 00:04:05,913
verliet Dallas naar Washington,
68
00:04:05,996 --> 00:04:08,082
twee van de belangrijkste artsen
die had geprobeerd te redden
69
00:04:08,165 --> 00:04:10,459
Kennedy's leven
in het Parklandziekenhuis
70
00:04:10,542 --> 00:04:12,127
hield een persconferentie.
71
00:04:12,211 --> 00:04:15,339
Het waren dokter Malcolm Perry
en Dr. Kemp Clark.
72
00:04:16,465 --> 00:04:18,717
-Welke waren de twee?
belangrijkste bewijspunten
73
00:04:18,801 --> 00:04:20,928
onthuld door Kemp Clark
en Malcolm Perry
74
00:04:21,011 --> 00:04:22,179
op de persconferentie?
75
00:04:22,262 --> 00:04:25,057
-Dr. Perrie
voerde de tracheotomie uit
76
00:04:25,140 --> 00:04:26,392
om Kennedy te helpen ademen.
77
00:04:26,850 --> 00:04:28,185
En op een persconferentie
78
00:04:28,268 --> 00:04:31,438
direct daarna
de mislukte reanimatiepogingen in Dallas,
79
00:04:31,522 --> 00:04:33,107
Er werd hem gevraagd, hij zei:
Nou, waar was de kogel?
80
00:04:33,190 --> 00:04:35,025
Hij zei dat de kogel er uitzag
alsof het op hem afkwam.
81
00:04:35,109 --> 00:04:36,777
Hij had een ingangswond
in de keel.
82
00:04:36,860 --> 00:04:39,738
Kemp Clark was het hoofd van
neurochirurgie in Parkland.
83
00:04:39,822 --> 00:04:42,700
Hij zei dat de president
had een gapende wond
84
00:04:42,783 --> 00:04:44,618
in het occipitale pariëtale gebied,
85
00:04:44,702 --> 00:04:46,912
dat is, weet je,
de rechter achterkant van het hoofd.
86
00:04:46,996 --> 00:04:48,747
En dus de beschrijving
hij gaf daarvan
87
00:04:48,831 --> 00:04:51,500
was geheel consistent
met een uitgangswond.
88
00:04:51,583 --> 00:04:53,419
En dat maakte hij duidelijk
op de persconferentie.
89
00:04:53,877 --> 00:04:55,546
[Goldberg] Wat Clark
en Perry onthulden allebei
90
00:04:55,629 --> 00:04:57,047
op die persconferentie
91
00:04:57,131 --> 00:05:00,509
zou duiden op een moordenaar
vanaf de voorkant,
92
00:05:00,592 --> 00:05:02,678
maar geen nieuwsbeelden
heeft overleefd.
93
00:05:03,137 --> 00:05:05,514
Hoewel assistent Witte Huis
Perssecretaris
94
00:05:05,597 --> 00:05:07,975
Malcolm Kilduffs verklaring
die dag
95
00:05:08,475 --> 00:05:10,394
lijkt te ondersteunen
deze conclusie.
96
00:05:11,520 --> 00:05:13,522
-Dr. Burkley vertelde me dat dit het geval was
97
00:05:13,605 --> 00:05:19,361
een simpele kwestie van een kogel
dwars door het hoofd.
98
00:05:21,280 --> 00:05:23,032
[verslaggever] President Kennedy,
wij zijn nu op de hoogte,
99
00:05:23,115 --> 00:05:24,658
werd in de rechterslaap geschoten.
100
00:05:24,742 --> 00:05:26,660
Het was een eenvoudige zaak
van een kogel
101
00:05:26,744 --> 00:05:29,413
dwars door het hoofd,
zei dr. George Burkley,
102
00:05:29,496 --> 00:05:31,248
de medische officier van het Witte Huis.
103
00:05:32,249 --> 00:05:33,250
-We hebben vandaag een transcriptie
104
00:05:33,333 --> 00:05:34,877
van wat ze zeiden
op de persconferentie.
105
00:05:34,960 --> 00:05:38,130
Het is dus het Witte Huis
transcriptie 1327-C.
106
00:05:38,213 --> 00:05:39,715
Dat is heel belangrijk
historisch document
107
00:05:39,798 --> 00:05:42,718
omdat de geheime dienst
heeft de videobanden in beslag genomen
108
00:05:42,801 --> 00:05:44,720
van de lokale tv-stations.
109
00:05:44,803 --> 00:05:47,014
[Goldberg]
De geheime dienst heeft ook gelogen
110
00:05:47,097 --> 00:05:48,098
aan de Warren-commissie
111
00:05:48,182 --> 00:05:50,809
over het bestaan ervan
geen opnames of transcripties
112
00:05:50,893 --> 00:05:52,561
van de persconferentie.
113
00:05:52,644 --> 00:05:56,607
Er is echter
een overgebleven clip van Dr. Perry
114
00:05:56,690 --> 00:05:59,693
niet lang daarna opgenomen,
waar hij bevestigt
115
00:05:59,777 --> 00:06:03,197
nadat ik een grote wond had gezien
in de achterkant van het hoofd.
116
00:06:17,086 --> 00:06:18,378
De dag na de schietpartij
117
00:06:18,462 --> 00:06:20,214
en het Parkland
persconferentie,
118
00:06:20,297 --> 00:06:23,008
Dr. Perry werd gezien
door verpleegster Audrey Bell,
119
00:06:23,092 --> 00:06:25,344
die bij hem was geweest
in de operatiekamer.
120
00:06:25,427 --> 00:06:27,346
[Audrey Bell] Zaterdagochtend
toen ik daar aankwam,
121
00:06:27,429 --> 00:06:30,349
Dr. Perry kwam naar kantoor.
122
00:06:30,432 --> 00:06:32,226
Ik zei: je ziet er vreselijk uit.
123
00:06:32,309 --> 00:06:34,103
Heb je geslapen?
gisteravond?
124
00:06:34,186 --> 00:06:36,522
Hij zei: niet te veel.
125
00:06:36,605 --> 00:06:40,150
Tussen de telefoontjes van Bethesda door
die 's nachts binnenkwam.
126
00:06:40,234 --> 00:06:41,401
Ik zei: hoe zit het?
127
00:06:41,485 --> 00:06:45,114
Hij zei: oh, of
dat was een ingangswond
128
00:06:45,197 --> 00:06:46,824
of een uitgangswond in de keel.
129
00:06:46,907 --> 00:06:49,910
Hij zei: ze wilden mij
om van gedachten te veranderen.
130
00:06:49,993 --> 00:06:51,745
-In de zijne
Getuigenis van de Warren Commissie,
131
00:06:51,829 --> 00:06:54,414
hij trok zich feitelijk terug
wat hij had gezegd,
132
00:06:54,498 --> 00:06:56,834
en ze dwongen hem
terug naar beneden gaan
133
00:06:56,917 --> 00:07:00,379
en intimideerde hem een beetje
op de getuigenbank.
134
00:07:00,462 --> 00:07:03,257
Het was echt heel gênant
voor mij als arts
135
00:07:03,340 --> 00:07:05,801
om te zien hoe iemand anders
die de waarheid sprak
136
00:07:05,884 --> 00:07:08,470
was feitelijk gedwongen
zijn eigen mening te herroepen.
137
00:07:08,971 --> 00:07:14,184
-In 1975 nam Dr. Shires mij in dienst
op de faculteit
138
00:07:14,268 --> 00:07:18,438
aan de Universiteit van Washington
op de afdeling hartchirurgie.
139
00:07:18,522 --> 00:07:22,401
Zo leerde ik Malcolm kennen
toen ik bij de faculteit kwam.
140
00:07:22,484 --> 00:07:24,611
Wij ontwikkelden
een professionele relatie,
141
00:07:24,695 --> 00:07:28,198
en we zouden samen opereren
over complexe zaken.
142
00:07:28,282 --> 00:07:31,243
En dat was ik bijzonder
geïnteresseerd in
143
00:07:31,493 --> 00:07:33,954
Dr. Perry's standpunt
144
00:07:34,288 --> 00:07:36,623
met de moord op JFK omdat
145
00:07:37,207 --> 00:07:40,377
hij deed de tracheotomie
op hem nadat hij was neergeschoten.
146
00:07:40,460 --> 00:07:44,339
Het probleem is dat Malcolm
categorisch geweigerd
147
00:07:44,423 --> 00:07:47,092
ooit te bespreken
de moord.
148
00:07:48,343 --> 00:07:51,054
En hij wilde mijn vraag niet beantwoorden
vragen over die nekwond.
149
00:07:51,138 --> 00:07:53,765
En dan op een avond,
nadat we samen waren geopereerd
150
00:07:53,849 --> 00:07:56,226
voor vele uren
over een complexe zaak,
151
00:07:56,894 --> 00:07:59,188
wij zaten
alleen in de chirurgenkamer,
152
00:07:59,271 --> 00:08:00,439
koffie drinken.
153
00:08:01,023 --> 00:08:03,817
En ik vroeg het hem nog een keer
over die nekwond.
154
00:08:04,902 --> 00:08:10,199
En deze keer zei hij:
het was een ingangswond,
155
00:08:10,699 --> 00:08:13,368
ongetwijfeld
een ingangswond.
156
00:08:14,119 --> 00:08:19,208
Ik vatte die bekentenis op als
een gegeven in vertrouwen.
157
00:08:19,291 --> 00:08:21,919
Het was dus een soort van
stilzwijgend in vertrouwen.
158
00:08:22,002 --> 00:08:23,670
En toen hij getuigde
159
00:08:23,754 --> 00:08:26,381
voor de House Select
Commissie moordaanslagen
160
00:08:26,465 --> 00:08:30,719
een jaar later,
zei hij nogmaals
161
00:08:30,802 --> 00:08:33,472
waar het mee in overeenstemming was
een uitgangswond,
162
00:08:33,555 --> 00:08:35,599
wat natuurlijk nodig was
163
00:08:35,682 --> 00:08:38,310
als de single bullet-theorie
water zou vasthouden.
164
00:08:38,393 --> 00:08:41,688
Een van de belangrijkste redenen
hij veranderde zijn getuigenis
165
00:08:41,772 --> 00:08:44,983
en was het er publiekelijk mee eens
het was een uitgangswond,
166
00:08:45,067 --> 00:08:48,737
een agent van de geheime dienst
zet hem onder druk,
167
00:08:48,820 --> 00:08:51,281
en die persoon
was Elmer Moore.
168
00:08:51,365 --> 00:08:53,408
Dat was hij blijkbaar ook
de leiding
169
00:08:53,492 --> 00:08:55,535
van het krijgen
de doktoren in Parkland,
170
00:08:55,619 --> 00:08:59,206
naast Dr. Perry,
om hun getuigenis te veranderen
171
00:08:59,539 --> 00:09:01,667
en ben het ermee eens dat dat zo was
geen groot gat
172
00:09:01,750 --> 00:09:03,252
in het achterhoofd van Kennedy
173
00:09:03,335 --> 00:09:06,922
en dat de schotwond
in de nek zat een uitgangswond.
174
00:09:07,005 --> 00:09:10,133
In 1970, Elmer Moore
was het hoofd
175
00:09:10,217 --> 00:09:12,511
van het bureau van de geheime dienst
in Seattle,
176
00:09:13,553 --> 00:09:16,723
en een afgestudeerde student
genaamd Jim Gochenaur
177
00:09:17,432 --> 00:09:18,767
raakte bevriend met hem.
178
00:09:19,851 --> 00:09:22,771
En hij gaf toe aan Gochenaur
waar hij spijt van had
179
00:09:23,563 --> 00:09:25,357
druk uitoefenen op Dr. Perry.
180
00:09:26,441 --> 00:09:28,110
-Dus ik vroeg het hem rechtstreeks.
181
00:09:28,193 --> 00:09:32,948
Ik zei: meneer Moore,
Heeft u dr. Perry onder druk gezet?
182
00:09:34,199 --> 00:09:35,117
Hij stopte even.
183
00:09:35,200 --> 00:09:36,994
Hij zegt, nou ja,
Ik kreeg de opdracht dat te doen.
184
00:09:37,452 --> 00:09:39,037
Hij ging er dieper op in,
185
00:09:39,121 --> 00:09:42,666
en hij zei die inspecteur
Kelley had hem dat opgedragen
186
00:09:43,041 --> 00:09:44,835
praat met Perry en
187
00:09:44,918 --> 00:09:47,296
overtuig hem ervan dat het zo zou kunnen zijn
ofwel een uitgang
188
00:09:47,379 --> 00:09:48,755
of een toegangswond--
189
00:09:48,839 --> 00:09:50,882
geen toegangswond.
190
00:09:51,383 --> 00:09:54,803
En ik dacht
het was behoorlijk interessant
191
00:09:54,886 --> 00:09:58,432
dat hij iets zou toegeven
dat komt aardig in de buurt van een misdrijf.
192
00:10:00,600 --> 00:10:03,103
[Goldberg] Charles
Crenshaw, een derdejaars inwoner,
193
00:10:03,186 --> 00:10:06,023
was op de spoedeisende hulp
die dag in Parkland.
194
00:10:06,565 --> 00:10:08,900
Hij ook,
later in het openbaar gezegd
195
00:10:08,984 --> 00:10:11,153
dat hij de wonden voelde
in Kennedy
196
00:10:11,236 --> 00:10:13,071
is van voren ontstaan.
197
00:10:13,280 --> 00:10:14,197
-Vanaf hier
198
00:10:14,281 --> 00:10:15,657
-[interviewer] Juist.
-Door.
199
00:10:15,741 --> 00:10:17,534
[Gary Aguilar] Charles Crenshaw schreef een boek,
200
00:10:17,617 --> 00:10:20,329
"Samenzwering van stilte"
in de nasleep van de film 'JFK'
201
00:10:20,412 --> 00:10:22,122
zeggen, kijk,
Ik was in het Parkland Ziekenhuis.
202
00:10:22,205 --> 00:10:25,250
Ik zag Kennedy en was erbij betrokken
bij de behandeling.
203
00:10:25,334 --> 00:10:27,753
En Kennedy's wonden waren niet consistent
met een schot
204
00:10:28,170 --> 00:10:30,339
van boven en van achteren
omdat hij een gebrek had
205
00:10:30,422 --> 00:10:32,049
waarbij de rechterachter betrokken is
van zijn hoofd.
206
00:10:32,132 --> 00:10:34,092
-Ik keek nog eens naar de wond.
207
00:10:34,551 --> 00:10:38,472
Ik wilde het weten en onthouden
dit de rest van mijn leven.
208
00:10:39,681 --> 00:10:40,891
En de rest van mijn leven
209
00:10:40,974 --> 00:10:43,560
Ik zal het altijd weten
hij werd van voren neergeschoten.
210
00:10:45,979 --> 00:10:48,607
[Goldberg] Arlen Spectre
was afgestudeerd aan de Yale Law School
211
00:10:48,690 --> 00:10:51,860
binnen werken
het kantoor van de officier van justitie in Philadelphia
212
00:10:51,943 --> 00:10:54,738
toen hem werd gevraagd om te dienen
over de Warren-commissie.
213
00:10:54,821 --> 00:10:57,949
Spectre is geplaatst
verantwoordelijk voor medisch bewijsmateriaal,
214
00:10:58,033 --> 00:11:00,535
en toen hij het vroeg
Humes en Boswell
215
00:11:00,619 --> 00:11:04,373
voor de Commissie, zeiden ze
twee schoten raakten de president,
216
00:11:04,456 --> 00:11:07,459
één in de nek,
één laag in de achterste schedel,
217
00:11:07,542 --> 00:11:11,380
geheel ondersteunend
de eindconclusies van de Commissie.
218
00:11:11,463 --> 00:11:13,298
Echter,
toen geïnterviewd door
219
00:11:13,382 --> 00:11:15,675
de Moordregisters
Beoordelingsraad,
220
00:11:15,759 --> 00:11:19,179
Humes en Boswell gaven toe
voor een ontmoeting met Spectre
221
00:11:19,262 --> 00:11:22,432
acht tot tien keer
vooruitlopend op hun getuigenis.
222
00:11:22,516 --> 00:11:24,309
En het is belangrijk om op te merken
223
00:11:24,393 --> 00:11:28,063
dat de wondtekeningen
gepresenteerd in het Warren-rapport
224
00:11:28,146 --> 00:11:31,274
zijn in de dagen gemaakt
vóór dat getuigenis
225
00:11:31,358 --> 00:11:34,694
en waren niet gebaseerd
op de autopsiefoto's.
226
00:11:34,778 --> 00:11:38,240
In plaats daarvan, Harold Rydberg,
het 23-jarige hoofd
227
00:11:38,323 --> 00:11:41,410
van de afdeling Medische Illustratie
bij Bethesda,
228
00:11:41,493 --> 00:11:45,914
kreeg mondelinge instructies
door Humes en Boswell die zeiden:
229
00:11:45,997 --> 00:11:47,833
"Wij vertellen je wat je moet tekenen."
230
00:11:48,625 --> 00:11:50,127
-De Warren-commissie
getuigenis gehoord
231
00:11:50,210 --> 00:11:51,378
van een aantal getuigen,
232
00:11:51,461 --> 00:11:53,380
inclusief Parkland-dokters,
trouwens,
233
00:11:53,463 --> 00:11:56,633
en inclusief een geheime dienst
agent, Clint Hill,
234
00:11:56,716 --> 00:11:59,219
dat het kwadrant rechtsachter
van het hoofd ontbrak.
235
00:11:59,970 --> 00:12:02,264
[Goldberg] Heuvel was
de enige agent van de geheime dienst
236
00:12:02,347 --> 00:12:05,976
om naar de presidentsverkiezing te rennen
limousine tijdens de schietpartij.
237
00:12:06,059 --> 00:12:08,812
Later zei hij dat er bloed was
en hersenweefsel
238
00:12:08,895 --> 00:12:11,481
terugstormend
over de kofferbak van de auto.
239
00:12:11,565 --> 00:12:13,817
En toen hij dichterbij kwam
de voorzitter,
240
00:12:13,900 --> 00:12:16,987
hij zag een grote wond
aan de achterkant van de schedel,
241
00:12:17,070 --> 00:12:19,865
waar hij doorheen kon kijken
zonder hersenen daar.
242
00:12:20,699 --> 00:12:22,951
-De twee FBI-agenten
bij de autopsie,
243
00:12:23,702 --> 00:12:25,287
Frank O'Neill en James Sibert,
244
00:12:25,370 --> 00:12:28,331
ze vertelden wat ze hoorden
tijdens de autopsie,
245
00:12:28,415 --> 00:12:31,418
wat ze hoorden
de pathologen zeggen...
246
00:12:31,501 --> 00:12:33,044
in het bijzonder Dr. Humes.
247
00:12:33,128 --> 00:12:37,757
Zij werden geïnterviewd door
Arlen Spectre begin 1964.
248
00:12:37,841 --> 00:12:41,011
Hij ging verder met schrijven
zeer ongunstige opmerkingen
249
00:12:41,720 --> 00:12:44,598
hierover in een samenvattende memo
voor de goede orde.
250
00:12:44,681 --> 00:12:46,183
We weten het met vertrouwen
251
00:12:46,266 --> 00:12:47,893
waarom hij het niet leuk vond
wat ze te zeggen hadden
252
00:12:47,976 --> 00:12:49,978
omdat ze dat waren
het leveren van bewijs
253
00:12:50,061 --> 00:12:51,980
dat de single bullet-theorie
kon niet waar zijn.
254
00:12:52,522 --> 00:12:53,565
[Goldberg]
Dit was voor zover
255
00:12:53,648 --> 00:12:55,400
het onderzoek zou doorgaan.
256
00:12:55,484 --> 00:12:58,445
Noch Sibert, noch O'Neill
werden gevraagd om te getuigen
257
00:12:58,528 --> 00:12:59,863
voor de Warren-commissie,
258
00:12:59,946 --> 00:13:02,240
en hun schriftelijke aantekeningen
werd geclassificeerd.
259
00:13:02,866 --> 00:13:05,535
In 1997,
hun verklaringen werden afgelegd
260
00:13:05,619 --> 00:13:08,246
door de moord
Records Review Board.
261
00:13:08,747 --> 00:13:10,415
-Zowel Sibert als O'Neill,
262
00:13:10,957 --> 00:13:13,919
werden de foto's getoond
van de achterkant van JFK's hoofd,
263
00:13:14,002 --> 00:13:15,420
de autopsiefoto's,
264
00:13:15,504 --> 00:13:17,172
die het meest controversieel zijn.
265
00:13:17,255 --> 00:13:18,715
En ze zeiden allebei
die ze niet zagen
266
00:13:18,798 --> 00:13:20,258
zoiets
bij de autopsie.
267
00:13:20,717 --> 00:13:23,094
O'Neill had gezegd: "Het lijkt erop
er is aan gewerkt.
268
00:13:23,178 --> 00:13:24,387
Ik bedoel niet
de foto is bewerkt,
269
00:13:24,471 --> 00:13:26,431
het lijkt op het hoofd
is weer in elkaar gezet,
270
00:13:26,515 --> 00:13:28,099
je weet wel, door balsemers
en daarna gefotografeerd.”
271
00:13:28,183 --> 00:13:29,768
Dat was wat hij zei,
onder ede.
272
00:13:29,851 --> 00:13:33,897
Sibert wist het niet meer
een diagram van de wond tekenen
273
00:13:33,980 --> 00:13:35,524
voor de Kamercommissie,
dus tekende hij een nieuwe
274
00:13:35,607 --> 00:13:36,775
voor de beoordelingsraad.
275
00:13:36,858 --> 00:13:38,818
En het is een van onze meest
belangrijke wonddiagrammen.
276
00:13:38,902 --> 00:13:41,238
En het laat zien wat zou kunnen
slechts een uitgangsdefect zijn
277
00:13:41,321 --> 00:13:43,073
in de rechter achterkant van de schedel.
278
00:13:48,828 --> 00:13:51,998
[Goldberg] In 1979 werd de
Rapport van de House Select Committee
279
00:13:52,082 --> 00:13:53,917
verklaarden dat 26 mensen
280
00:13:54,000 --> 00:13:56,545
aanwezig bij de autopsie
in Betesda
281
00:13:56,628 --> 00:13:59,839
ze waren het allemaal niet eens met het Parkland
doktersbeschrijving
282
00:13:59,923 --> 00:14:01,466
van Kennedy's hoofdwond.
283
00:14:01,883 --> 00:14:04,511
- Toen je er doorheen ging
de vrijgegeven verklaringen
284
00:14:04,594 --> 00:14:06,596
dat de Huisselectie
commissie voorbereid,
285
00:14:07,180 --> 00:14:09,307
wat heb je erover gevonden
de vermeende verschillen
286
00:14:09,391 --> 00:14:11,726
tussen het Parkland
en Bethesda-getuigen
287
00:14:11,810 --> 00:14:12,769
over dit probleem?
288
00:14:13,353 --> 00:14:15,939
- We mochten niet alleen
om hun verklaringen te zien,
289
00:14:16,022 --> 00:14:18,650
maar we mochten
om de schetsen te zien
290
00:14:18,733 --> 00:14:21,111
waar ze hadden getekend
het grote gat
291
00:14:21,194 --> 00:14:22,529
op de achterkant van het hoofd.
292
00:14:23,029 --> 00:14:24,698
En dit was totaal het tegenovergestelde
293
00:14:25,282 --> 00:14:28,159
van wat de House Select Committee heeft gedaan
ons had verteld.
294
00:14:28,493 --> 00:14:31,037
-Wanneer de moord wordt geregistreerd
Review Board kwam langs,
295
00:14:31,121 --> 00:14:32,622
komen die eruit
getuigenverklaringen,
296
00:14:32,706 --> 00:14:33,957
Hier komen de diagrammen.
297
00:14:34,040 --> 00:14:35,417
En zie,
zo blijkt
298
00:14:35,500 --> 00:14:38,378
dat de getuigen
bij de autopsie
299
00:14:38,461 --> 00:14:40,589
iedereen was het met de artsen eens
bij Dallas
300
00:14:40,672 --> 00:14:42,674
dat dat gebrek met zich meebracht
de achterkant van het hoofd.
301
00:14:42,757 --> 00:14:44,050
En de samenvattende verklaring
302
00:14:44,384 --> 00:14:46,845
feitelijk verkeerd voorgesteld
die waarheid.
303
00:14:46,928 --> 00:14:49,055
Ze hebben feitelijk gelogen
over wat er was.
304
00:14:49,139 --> 00:14:50,807
[Goldberg]
Om dit nog erger te maken,
305
00:14:50,890 --> 00:14:54,311
als je naar de ambtenaar kijkt
foto van de achterkant van het hoofd,
306
00:14:54,394 --> 00:14:56,646
er lijkt te zijn
er ontbreekt niets.
307
00:14:56,730 --> 00:14:58,648
Maar er was waarschijnlijk iets.
308
00:14:58,732 --> 00:15:00,233
Dit was een stuk bot
309
00:15:00,317 --> 00:15:02,360
dat is niet aangekomen
in Washington
310
00:15:02,444 --> 00:15:05,155
tot na de autopsie
was voorbij.
311
00:15:05,238 --> 00:15:08,491
En als het vandaan komt
de achterkant van Kennedy's schedel,
312
00:15:08,575 --> 00:15:12,245
het zorgde voor nog meer problemen
voor die foto.
313
00:15:12,329 --> 00:15:15,582
-Het Harper-fragment was dat wel
een stuk vers schedelbot
314
00:15:15,665 --> 00:15:18,084
dat werd gevonden
op Dealey Plaza,
315
00:15:18,168 --> 00:15:20,086
niet op de dag
van de moord,
316
00:15:20,170 --> 00:15:22,714
maar later door Billy Harper.
317
00:15:22,797 --> 00:15:25,508
-En reikte naar beneden
en pakte het op.
318
00:15:26,718 --> 00:15:30,263
En wist het op dat moment
dat ik iets had
319
00:15:30,347 --> 00:15:33,516
dat is hoogstwaarschijnlijk
was aanzienlijk.
320
00:15:33,600 --> 00:15:34,851
-Het werd gevonden in een positie
321
00:15:34,934 --> 00:15:37,979
waar de FBI zei
dat was links en achteraan
322
00:15:38,063 --> 00:15:41,024
van waar Jack Kennedy was
toen hij werd vermoord.
323
00:15:41,107 --> 00:15:43,610
Toen werd het binnengehaald
van deze geneeskundestudent
324
00:15:43,693 --> 00:15:46,404
in bij zijn professoren.
325
00:15:46,488 --> 00:15:48,323
En ze keken ernaar
en ze zeiden dat het erop leek
326
00:15:48,406 --> 00:15:51,076
het was het achterhoofdsbeen,
die hier terug is.
327
00:15:51,159 --> 00:15:52,994
[Goldberg]
Het was ongeveer gemeten
328
00:15:53,078 --> 00:15:54,537
drie bij twee centimeter
329
00:15:54,621 --> 00:15:56,706
en daarom
zou netjes passen
330
00:15:56,790 --> 00:16:00,835
in de achterste schedelwond
gevisualiseerd door Dr. McClelland.
331
00:16:01,336 --> 00:16:04,798
Dit bot werd gegeven
aan de FBI op de 25e,
332
00:16:04,881 --> 00:16:08,718
na het autopsierapport
was geschreven door Dr. Humes.
333
00:16:08,968 --> 00:16:11,638
De FBI heeft het gegeven
Kennedy's arts,
334
00:16:11,721 --> 00:16:15,684
Admiraal Burkley,
op welk punt het verdwijnt.
335
00:16:15,767 --> 00:16:17,769
Alles wat we vandaag hebben
zijn de foto's
336
00:16:17,852 --> 00:16:19,771
ervan gemaakt in Dallas.
337
00:16:20,230 --> 00:16:22,774
Dit stukje bewijs
roept de vraag op:
338
00:16:23,191 --> 00:16:26,986
Als de achterkant van de schedel
bij de officiële autopsie,
339
00:16:27,070 --> 00:16:29,447
was grotendeels ingevuld
met botfragmenten
340
00:16:29,531 --> 00:16:30,907
gevonden in de limousine,
341
00:16:31,199 --> 00:16:33,743
waar wel
past het Harper-fragment?
342
00:16:39,958 --> 00:16:43,294
-Nooit gerealiseerd dat Kennedy zo gevaarlijk was
naar de vestiging.
343
00:16:44,462 --> 00:16:45,505
Is dat de reden?
344
00:16:46,589 --> 00:16:48,466
-Nou, dat is de echte vraag, nietwaar?
345
00:16:48,550 --> 00:16:49,551
Waarom?
346
00:16:49,634 --> 00:16:53,263
Het ‘hoe’ en het ‘wie’
is slechts een decor voor het publiek.
347
00:16:53,722 --> 00:16:56,808
Oswald, Ruby, Cuba, de maffia,
348
00:16:57,142 --> 00:16:59,227
laat ze raden
als een soort polygoon.
349
00:16:59,310 --> 00:17:01,229
En verhindert dat ze het vragen
de belangrijkste vraag.
350
00:17:01,312 --> 00:17:02,522
Waarom?
351
00:17:02,605 --> 00:17:04,023
Waarom werd Kennedy vermoord?
352
00:17:04,107 --> 00:17:05,275
Wie heeft er baat bij gehad?
353
00:17:06,067 --> 00:17:07,652
Wie heeft de macht
om het te verdoezelen?
354
00:17:08,570 --> 00:17:09,571
Wie?
355
00:17:11,990 --> 00:17:14,993
[typemachine rinkelt]
356
00:17:22,625 --> 00:17:23,918
[Donald Sutherland] Op 34-jarige leeftijd
357
00:17:24,002 --> 00:17:25,420
Congreslid John F. Kennedy
358
00:17:25,503 --> 00:17:27,338
besefte dat als hij dat wel was
gaan uitdagen
359
00:17:27,422 --> 00:17:29,883
voor een zetel in de Senaat,
hij moest verbreden
360
00:17:29,966 --> 00:17:32,093
zijn kennis
van buitenlandse zaken.
361
00:17:32,177 --> 00:17:36,055
Daarom besloot hij in 1951:
een reis van zeven weken te maken
362
00:17:36,139 --> 00:17:37,724
naar het Midden-Oosten en Azië,
363
00:17:37,807 --> 00:17:40,435
vergezeld van
zijn zuster Patricia
364
00:17:40,518 --> 00:17:42,103
en zijn broer Robert.
365
00:17:57,869 --> 00:18:00,830
Tijdens hun stop in Vietnam,
Kennedy was van plan elkaar te ontmoeten
366
00:18:00,914 --> 00:18:04,584
met Edmund Gullion.
Gullion was een carrièrediplomaat
367
00:18:04,667 --> 00:18:07,962
die Kennedy ooit had geholpen met schrijven
een toespraak over het buitenlands beleid.
368
00:18:08,421 --> 00:18:11,508
Kennedy en zijn broer
maakte er een punt van om hem op te zoeken,
369
00:18:11,591 --> 00:18:15,011
ontmoeting op een dak
restaurant in Saigon.
370
00:18:15,094 --> 00:18:17,806
-En het was er één van
de belangrijkste ervaringen
371
00:18:17,889 --> 00:18:20,892
in zijn pre-presidentiële carrière.
372
00:18:20,975 --> 00:18:22,143
[kanonnen dreunen]
373
00:18:22,227 --> 00:18:25,522
Er was een oorlog gaande...
Frankrijk versus de Viet Minh.
374
00:18:25,605 --> 00:18:28,316
Tachtig procent
van hun militair materieel
375
00:18:28,399 --> 00:18:30,109
vandaan kwam
de Verenigde Staten.
376
00:18:30,568 --> 00:18:32,821
[Sutherland] En omdat
hiervan wilde Kennedy zien
377
00:18:32,904 --> 00:18:36,825
wat de status is van deze brutale,
koloniale oorlog was er werkelijk.
378
00:18:38,576 --> 00:18:40,370
[Philip Muehlenbeck] Toen hij elkaar ontmoette
met de Franse generaals,
379
00:18:40,453 --> 00:18:41,746
toen vormde hij zich
de indruk
380
00:18:41,830 --> 00:18:44,999
dat de oorlog goed verliep,
want dat was, weet je,
381
00:18:45,083 --> 00:18:46,876
wat de Franse generaals
vertelden het hem.
382
00:18:48,044 --> 00:18:51,214
Zijn mening begon te veranderen
toen hij Edmund Gullion ontmoette.
383
00:18:51,714 --> 00:18:53,842
Hij had het Kennedy verteld
dat de Fransen
384
00:18:53,925 --> 00:18:56,803
feitelijk de oorlog aan het verliezen waren,
en dat de oorlog niet te winnen was.
385
00:18:56,886 --> 00:19:00,139
Sterker nog, hij zei dat als de VS
zouden de Fransen vervangen,
386
00:19:00,223 --> 00:19:02,350
dat de VS
ook de oorlog zou verliezen.
387
00:19:02,851 --> 00:19:05,562
-Omdat Gullion
liet JFK het begrijpen
388
00:19:07,021 --> 00:19:09,190
dat niets minder dan
onafhankelijkheid
389
00:19:09,274 --> 00:19:11,442
zou ooit winnen in Vietnam.
390
00:19:11,860 --> 00:19:14,988
En als er onafhankelijkheid moest komen
door toedoen van de communisten,
391
00:19:15,071 --> 00:19:16,948
ze zouden gaan
met de communisten
392
00:19:17,031 --> 00:19:20,910
in plaats van een kolonie te blijven
van welke onafhankelijke kracht dan ook.
393
00:19:21,661 --> 00:19:23,371
[Sutherland]
Gullions waarschuwing dat Amerika
394
00:19:23,454 --> 00:19:26,124
steunde
een dreigende Franse nederlaag
395
00:19:26,207 --> 00:19:29,002
zorgde ervoor dat Kennedy begon
een kruistocht van zes jaar
396
00:19:29,085 --> 00:19:31,629
om een alternatief buitenlands beleid te formuleren,
397
00:19:32,130 --> 00:19:34,299
één tegen
het confronterende
398
00:19:34,382 --> 00:19:35,592
met-ons-of-tegen-ons
399
00:19:35,675 --> 00:19:38,011
bepleit door
President Harry Truman.
400
00:19:38,720 --> 00:19:41,014
Truman was weggebroken
van zijn voorganger
401
00:19:41,097 --> 00:19:45,310
De strategie van Franklin Roosevelt
van de samenwerking met de Sovjet-Unie,
402
00:19:45,393 --> 00:19:48,396
het creëren van een wereldwijd
confrontatie met de Koude Oorlog,
403
00:19:48,813 --> 00:19:51,190
later versterkt door
Dwight Eisenhower
404
00:19:51,274 --> 00:19:54,444
en zijn minister van Buitenlandse Zaken,
John Foster Dulles.
405
00:19:55,236 --> 00:19:57,906
-Kun je beschrijven?
de brief uit 1953
406
00:19:57,989 --> 00:20:00,575
die JFK naar Dulles stuurde
over Indochina?
407
00:20:01,034 --> 00:20:03,912
-Hij heeft een brief gestuurd
aan John Foster Dulles,
408
00:20:03,995 --> 00:20:08,666
die toen staatssecretaris was,
hem 47 vragen stellen
409
00:20:08,750 --> 00:20:12,337
over Amerikaanse steun
voor Frankrijk in Vietnam.
410
00:20:12,962 --> 00:20:15,381
Een van die vragen was:
411
00:20:15,882 --> 00:20:19,344
‘Wat een specifiek bewijs
Is daar, meneer de secretaris,
412
00:20:19,427 --> 00:20:22,096
dat Frankrijk de oorlog aan het winnen is?"
413
00:20:22,180 --> 00:20:25,099
[Sutherland] Foster Dulles'
uiteindelijk antwoord op deze brief
414
00:20:25,183 --> 00:20:27,810
had de codenaam Operatie Vulture.
415
00:20:28,102 --> 00:20:30,730
Vice-president Richard Nixon
was de belangrijkste lobbyist
416
00:20:30,813 --> 00:20:33,524
voor de luchtoperatie
in het Congres.
417
00:20:33,608 --> 00:20:35,860
Gepland als een enorme luchtarmada,
418
00:20:35,944 --> 00:20:38,905
het bevatte tientallen bommenwerpers
en gevechtsvliegtuigen
419
00:20:38,988 --> 00:20:41,199
ontworpen om te besparen
het Franse standpunt
420
00:20:41,282 --> 00:20:43,034
bij wat zou worden
de fatale belegering
421
00:20:43,117 --> 00:20:46,496
van Dien Bien Phu
in het voorjaar van 1954.
422
00:20:46,871 --> 00:20:49,415
Inclusief gier
de mogelijkheid om te vallen
423
00:20:49,499 --> 00:20:51,501
twee of drie atoombommen.
424
00:20:52,085 --> 00:20:53,294
[Aaron Goed]
Het Amerikaanse leiderschap...
425
00:20:53,378 --> 00:20:54,796
John Foster Dulles
in het bijzonder--
426
00:20:55,380 --> 00:20:57,590
nam het initiatief
Fransen aan te bieden
427
00:20:57,674 --> 00:20:59,258
het gebruik van kernwapens.
428
00:20:59,342 --> 00:21:00,843
En zelfs de Fransen
zeiden ze zelf
429
00:21:00,927 --> 00:21:02,762
Dit gaat ons te ver.
430
00:21:02,845 --> 00:21:06,182
Dit gaat te ver,
en wij kunnen hier geen partij bij zijn.
431
00:21:06,724 --> 00:21:08,351
[Sutherland] Kennedy sprak
op de Senaatsvloer
432
00:21:08,434 --> 00:21:10,311
in sterke oppositie tegen Vulture.
433
00:21:10,728 --> 00:21:12,730
[John F. Kennedy] Geen bedrag
van Amerikaanse militaire hulp
434
00:21:12,814 --> 00:21:16,109
in Indochina kan overwinnen
een vijand die overal is
435
00:21:16,734 --> 00:21:18,444
en tegelijkertijd nergens;
436
00:21:19,404 --> 00:21:21,280
een vijand van het volk
die sympathie heeft
437
00:21:21,364 --> 00:21:23,157
en geheime steun
van de mensen.
438
00:21:23,825 --> 00:21:25,785
[Sutherland] Toen Eisenhower
kon de Britten niet pakken
439
00:21:25,868 --> 00:21:28,621
om u aan te melden voor het project,
hij heeft het afgewezen.
440
00:21:29,497 --> 00:21:32,083
En als ambassadeur Gullion
voorspeld,
441
00:21:32,417 --> 00:21:35,837
Frankrijk verloor zijn koloniale oorlog
in Indochina.
442
00:21:40,425 --> 00:21:41,592
Kennedy steunde hem
443
00:21:41,676 --> 00:21:45,388
voor de liberale presidentskandidaat
Adlai Stevenson
444
00:21:45,471 --> 00:21:47,181
en begon toespraken te houden
445
00:21:47,265 --> 00:21:50,977
geconfronteerd met de gedeelde Koude Oorlog
orthodoxie van beide partijen.
446
00:21:52,186 --> 00:21:53,521
[John F. Kennedy]
De vastberadenheid van mensen
447
00:21:53,604 --> 00:21:55,606
om hun te controleren
nationale lot.
448
00:21:55,690 --> 00:21:57,984
Naar mijn mening,
de tragische mislukking
449
00:21:58,067 --> 00:22:00,445
van beide Republikeinen
en democratische regeringen
450
00:22:00,528 --> 00:22:03,114
om de natuur te begrijpen
van deze revolutie
451
00:22:03,406 --> 00:22:05,366
heeft geoogst
een bittere oogst vandaag.
452
00:22:05,825 --> 00:22:07,785
En het is rechtens
en uit noodzaak
453
00:22:07,869 --> 00:22:10,455
een groot buitenlands beleid
campagne kwestie
454
00:22:10,788 --> 00:22:12,957
dat heeft niets te maken
met anticommunisme.
455
00:22:13,541 --> 00:22:15,626
[Sutherland] Zelfs voor
de liberale Stevenson,
456
00:22:15,710 --> 00:22:16,836
dat was te veel.
457
00:22:17,295 --> 00:22:20,590
Zijn kantoor heeft Kennedy aangesloten
en specifiek gevraagd
458
00:22:20,673 --> 00:22:23,551
dat hij er niet meer van maakt
verklaringen over het buitenlands beleid
459
00:22:23,634 --> 00:22:26,304
op welke manier dan ook verbonden
met de campagne.
460
00:22:26,387 --> 00:22:28,681
Het jaar daarop, in 1957
461
00:22:29,140 --> 00:22:31,267
Kennedy gevonden
de perfecte gelegenheid
462
00:22:31,350 --> 00:22:35,354
om Foster Dulles aan te vallen,
Nixon en Eisenhower
463
00:22:35,438 --> 00:22:40,151
en vast te stellen
een alternatief Amerikaans buitenlands beleid.
464
00:22:41,194 --> 00:22:47,158
-Algerije werd het laatste standpunt
voor Frankrijk in zijn imperium.
465
00:22:47,533 --> 00:22:51,746
Er waren ongeveer een miljoen twee
honderdduizend Franse burgers
466
00:22:52,121 --> 00:22:55,083
die ingezetene waren
in Noord-Afrika in het algemeen,
467
00:22:55,166 --> 00:22:56,751
maar specifiek in Algerije
468
00:22:56,834 --> 00:22:58,086
genaamd Pieds-Noirs.
469
00:22:58,544 --> 00:23:01,130
En dat waren ze helemaal
achter de oorlogsinspanningen,
470
00:23:01,672 --> 00:23:04,884
en ze waren bedreigend
Franse politici.
471
00:23:04,967 --> 00:23:08,096
En wat was er gebeurd
bij het Franse officierskorps
472
00:23:08,304 --> 00:23:10,932
dat was heel erg kritisch
en zeer gevaarlijk
473
00:23:11,140 --> 00:23:14,268
was dat na de nederlaag
in Vietnam,
474
00:23:14,477 --> 00:23:18,606
een geheime organisatie
genaamd de OAS,
475
00:23:18,689 --> 00:23:20,983
de Organisatie de la Secrete,
476
00:23:21,067 --> 00:23:23,361
bedreigd
de regering in Parijs
477
00:23:23,444 --> 00:23:27,156
dat als er enige terugtrekking zou plaatsvinden
of eventuele onderhandelingen
478
00:23:27,657 --> 00:23:29,700
met de Algerijnse nationalisten,
479
00:23:30,034 --> 00:23:32,411
dat die regering
zou worden omvergeworpen.
480
00:23:33,079 --> 00:23:34,872
[Sutherland]
Het Algerijnse conflict,
481
00:23:34,956 --> 00:23:38,376
vocht in guerrilla-stijl,
overgegaan in terreur,
482
00:23:38,459 --> 00:23:41,254
martelingen en wreedheden
aan beide kanten.
483
00:23:43,631 --> 00:23:45,842
Frankrijk escaleerde de oorlog--
484
00:23:45,925 --> 00:23:48,511
een puntcontrapunt
van terreurdaad
485
00:23:48,594 --> 00:23:50,388
gevolgd door vergelding.
486
00:23:53,099 --> 00:23:55,351
-Kun je het ons vertellen?
hoe was de steun in Algerije?
487
00:23:55,434 --> 00:23:56,519
anders dan Vietnam?
488
00:23:56,811 --> 00:24:00,022
-In Algerije,
het was ondersteuning in a
489
00:24:00,106 --> 00:24:01,524
in politieke zin.
490
00:24:01,607 --> 00:24:03,484
We hebben ze geleverd via de NAVO
491
00:24:03,568 --> 00:24:07,238
met een bepaalde hoeveelheid
wapens en vliegtuigen,
492
00:24:07,613 --> 00:24:10,992
maar niet in de mate
die we in Vietnam hadden.
493
00:24:11,075 --> 00:24:15,204
Het was een oorlog, dat was het
zo gewelddadig en zo dodelijk
494
00:24:15,288 --> 00:24:17,165
dat de Amerikanen opzij gingen.
495
00:24:17,498 --> 00:24:20,710
Zij steunden Frankrijk, maar
ze wilden er niet bij betrokken zijn.
496
00:24:21,210 --> 00:24:22,962
[Sutherland]
Het was tegen deze achtergrond
497
00:24:23,045 --> 00:24:25,214
waar Kennedy voor koos
zijn meningsverschillen uiten
498
00:24:25,298 --> 00:24:28,259
met het monster dat Dulles
en Eisenhower hadden gecreëerd,
499
00:24:28,634 --> 00:24:31,053
eentje die nu onthutsend is
uit de hand gelopen.
500
00:24:31,762 --> 00:24:33,806
Hij viel beide aan
Washington en Parijs
501
00:24:34,056 --> 00:24:35,892
voor het niet zien in Algerije,
502
00:24:36,475 --> 00:24:41,022
een herhaling van de 1954
Franse ineenstorting in Vietnam.
503
00:24:42,440 --> 00:24:45,651
-Ik dien een resolutie in
waarvan ik geloof dat het de contouren is
504
00:24:45,735 --> 00:24:48,988
de beste hoop op vrede
voor de nederzetting in Algerije,
505
00:24:49,780 --> 00:24:52,366
om tot een oplossing te komen
die zal herkennen
506
00:24:52,783 --> 00:24:55,161
de onafhankelijke persoonlijkheid
van Algerije
507
00:24:55,870 --> 00:24:58,039
en de basis leggen
voor een schikking
508
00:24:58,122 --> 00:25:01,667
afhankelijk van Frankrijk
en de buurlanden.
509
00:25:01,751 --> 00:25:04,378
[Robert Rakove] Zeer weinig mensen,
niemand met zijn bekendheid,
510
00:25:04,795 --> 00:25:06,672
had willen zeggen
wat hij zei,
511
00:25:06,756 --> 00:25:10,218
dat was uitdagen
een soort standaard eurocentrisme
512
00:25:10,301 --> 00:25:11,928
in het Amerikaanse buitenlandse beleid,
513
00:25:12,011 --> 00:25:14,805
om het soort uit te dagen
‘Europa eerst’-perspectief,
514
00:25:15,139 --> 00:25:18,017
vooral richting conflicten
in de koloniale wereld.
515
00:25:18,100 --> 00:25:19,101
En Kennedy zou zelfs kunnen zeggen:
516
00:25:19,185 --> 00:25:21,103
Kijk, dit is niet eens
Frankrijk een plezier doen.
517
00:25:21,646 --> 00:25:26,442
-Die toespraak heeft hem opgeleverd
het vitriool,
518
00:25:27,068 --> 00:25:29,487
niet alleen van de Republikeinen
zoals Nelson Rockefeller,
519
00:25:29,570 --> 00:25:32,031
Barry Goudwater,
Ronald Reagan, enzovoort,
520
00:25:32,782 --> 00:25:35,868
maar ook democraten
zoals Adlai Stevenson,
521
00:25:36,369 --> 00:25:39,080
omdat ze het zagen
dat koloniale rijk
522
00:25:39,163 --> 00:25:40,706
als het enige
dat hield
523
00:25:40,790 --> 00:25:42,875
de Europese economie samen.
524
00:25:42,959 --> 00:25:45,419
En Europa was het bolwerk
tegen het communisme.
525
00:25:45,586 --> 00:25:49,382
Wij moesten steunen
hun koloniale aspiraties
526
00:25:49,674 --> 00:25:51,467
en ambities in Afrika.
527
00:25:52,343 --> 00:25:55,263
Mijn oom zei:
‘Nee, dat moeten we niet doen.
528
00:25:55,638 --> 00:25:58,599
Dat gaat,
ons op de langere termijn verzwakken.
529
00:25:58,683 --> 00:26:01,811
En het is in ieder geval tegen
elk Amerikaans ideaal.
530
00:26:02,603 --> 00:26:04,563
Dat zouden wij ook moeten zijn
het ondersteunen van de democratie
531
00:26:04,647 --> 00:26:06,565
waar het ook opduikt
ter wereld."
532
00:26:06,649 --> 00:26:08,943
[Richard Mahoney]
Nou, Joe Kennedy, zijn vader,
533
00:26:09,235 --> 00:26:13,572
die een zeer belangrijke rol speelde
in de carrière van zijn zoon
534
00:26:13,656 --> 00:26:17,994
nam hem te allen tijde apart
en zei verrassend genoeg tegen hem:
535
00:26:18,077 --> 00:26:20,246
Op een dag zullen mensen het zien
536
00:26:20,329 --> 00:26:22,581
dat je het echt wist
waar je het over had.
537
00:26:22,999 --> 00:26:25,418
En in feite,
dat is precies wat er gebeurde.
538
00:26:25,835 --> 00:26:29,046
De vierde republiek viel.
De Gaulle kwam binnen
539
00:26:29,130 --> 00:26:32,216
en hij meteen
gesprekken op gang gebracht
540
00:26:32,300 --> 00:26:34,343
met de Algerijnse nationalisten.
541
00:26:37,305 --> 00:26:39,598
[Sutherland] In de
archipelstaat Indonesië,
542
00:26:40,057 --> 00:26:43,185
President Soekarno had gevochten
een lange strijd om onafhankelijkheid
543
00:26:43,269 --> 00:26:44,979
van de Nederlandse kolonisten.
544
00:26:45,354 --> 00:26:47,064
Een zelfbenoemde nationalist,
545
00:26:47,148 --> 00:26:50,526
hij bracht de communistische partij van het land in evenwicht,
de PKI,
546
00:26:50,609 --> 00:26:52,820
met zijn leger,
proberen te creëren
547
00:26:52,903 --> 00:26:55,489
wat hij noemde
‘geleide democratie’.
548
00:26:56,073 --> 00:26:58,743
Deels als reactie
aan de door de CIA gesteunde omverwerping
549
00:26:58,826 --> 00:27:01,704
van democratische regeringen
in Guatemala en Iran,
550
00:27:01,787 --> 00:27:05,624
Soekarno en andere Derde Wereld
leiders organiseerden een conferentie
551
00:27:05,708 --> 00:27:08,753
in Bandung, Indonesië in 1955,
552
00:27:09,462 --> 00:27:13,424
beginnen met wat bekend werd
als de Niet-Gebonden Beweging.
553
00:27:13,507 --> 00:27:15,843
[Oliver Stone] En hoe
deed Kennedy's benadering van de
554
00:27:15,926 --> 00:27:19,055
Niet-gebonden beweging
verschillen van die van Dulles?
555
00:27:19,138 --> 00:27:21,182
-John Foster Dulles
hadden dat gezegd
556
00:27:21,265 --> 00:27:23,642
het neutraliteitsbeleid
was immoreel.
557
00:27:24,268 --> 00:27:26,062
John Foster Dulles
en Allen Dulles
558
00:27:26,145 --> 00:27:27,688
kwam uit een christelijke achtergrond,
559
00:27:27,772 --> 00:27:31,150
en ze voelden, weet je,
wat ze te zeggen hadden
560
00:27:31,233 --> 00:27:32,985
was goed genoeg
voor de rest van de wereld,
561
00:27:33,069 --> 00:27:34,612
dat ze meer wisten
dan de president.
562
00:27:34,695 --> 00:27:36,739
Er waren dingen
ze hebben het Eisenhower niet verteld
563
00:27:36,822 --> 00:27:39,033
dat ze aan het doen waren
onder zijn bestuur.
564
00:27:39,700 --> 00:27:43,621
[Sutherland] In 1958,
Indonesische militaire dissidenten
565
00:27:43,704 --> 00:27:47,666
kwam in opstand tegen Soekarno
en op aanwijzing van Eisenhower,
566
00:27:48,042 --> 00:27:51,462
de CIA geïnitieerd
plannen om hen te helpen
567
00:27:51,545 --> 00:27:53,547
bij het omverwerpen van hun president.
568
00:27:54,340 --> 00:27:55,466
[Bradley Simpson]
De Verenigde Staten,
569
00:27:55,549 --> 00:27:58,177
onder John Foster Dulles
en zijn broer Allen Dulles
570
00:27:58,260 --> 00:27:59,512
die het hoofd was van de CIA
571
00:27:59,595 --> 00:28:03,974
zag steun voor de opstand als een middel
van de verzwakking van Soekarno,
572
00:28:04,058 --> 00:28:06,185
mogelijk uit elkaar gaan
de archipel,
573
00:28:06,268 --> 00:28:08,938
en verzwakking van de Indonesiërs
Communistische Partij.
574
00:28:09,021 --> 00:28:10,481
En dus al meer dan een jaar
575
00:28:10,564 --> 00:28:12,900
de Verenigde Staten uitgevoerd
wat tot dan toe
576
00:28:12,983 --> 00:28:15,444
was de grootste
en meest destructief
577
00:28:15,528 --> 00:28:18,280
geheime operatie
van de Aziatische Koude Oorlog
578
00:28:18,364 --> 00:28:21,534
waarin duizenden
van de Amerikaanse troepen waren erbij betrokken,
579
00:28:22,076 --> 00:28:25,371
waarin miljoenen dollars
op het gebied van wapens en voorraden
580
00:28:25,454 --> 00:28:27,873
werden gegeven
de regionale opstanden,
581
00:28:27,957 --> 00:28:30,459
en waarin duizenden
van mensen werden gedood.
582
00:28:30,960 --> 00:28:33,295
[Sutherland]
Een CIA-piloot, Alan Pope,
583
00:28:33,879 --> 00:28:35,673
werd neergeschoten
tijdens de operatie,
584
00:28:35,756 --> 00:28:39,677
het blootleggen van Amerikaanse betrokkenheid,
en de poging tot staatsgreep mislukte.
585
00:28:40,803 --> 00:28:43,055
[Robert Rakove] Kennedy,
kijkend naar de brede reikwijdte
586
00:28:43,139 --> 00:28:45,349
van de Amerikaanse geschiedenis,
Amerikaans buitenlands beleid
587
00:28:45,433 --> 00:28:46,892
was fundamenteel neutraal.
588
00:28:47,685 --> 00:28:49,103
Eerste Wereldoorlog
was de grote uitzondering,
589
00:28:49,186 --> 00:28:51,605
totdat natuurlijk
de Tweede Wereldoorlog.
590
00:28:52,898 --> 00:28:54,358
Hij zag er niets verkeerds in.
591
00:28:54,442 --> 00:28:57,236
Hij kon ook tekenen
van de ervaringen die hij had gehad
592
00:28:57,319 --> 00:28:59,655
reizen in het Midden-Oosten
begin jaren vijftig.
593
00:28:59,738 --> 00:29:01,449
Daar kon hij uit putten
het voorbeeld van Ierland
594
00:29:01,532 --> 00:29:03,367
tijdens de Tweede Wereldoorlog,
die had bereikt
595
00:29:03,451 --> 00:29:05,911
een soort moeilijk
en controversiële neutraliteit.
596
00:29:06,454 --> 00:29:08,706
[Sutherland] Kennedy's
interesse in zelfbeschikking
597
00:29:08,789 --> 00:29:11,792
voor de Derde Wereld
zorgde ervoor dat hij voorzitter werd
598
00:29:11,876 --> 00:29:16,964
van de Amerikaanse Senaat Afrika
Subcommissie Zaken in 1958.
599
00:29:17,339 --> 00:29:20,968
-Er kwam een delegatie uit Kenia
naar ons huis op de Kaap.
600
00:29:21,051 --> 00:29:22,928
En het hoofd van
die delegatie
601
00:29:23,012 --> 00:29:24,180
was een man genaamd Tom Mboya,
602
00:29:24,263 --> 00:29:26,724
die een geweldige was
Labour-leider in Afrika.
603
00:29:26,807 --> 00:29:30,019
Rond 1959,
zeiden de Britten tegen Kenia:
604
00:29:30,102 --> 00:29:32,480
"Wij gaan weg,
Wij geven je vijf jaar
605
00:29:32,563 --> 00:29:34,940
uitzoeken
hoe dit land te regeren."
606
00:29:35,608 --> 00:29:37,776
Mboya keek om zich heen en zei:
607
00:29:37,860 --> 00:29:40,738
‘Er is er niet één
zwarte kind in dit land
608
00:29:40,821 --> 00:29:42,072
die een universitair diploma heeft."
609
00:29:42,490 --> 00:29:45,659
Daarom schreef hij brieven
aan elke universiteit in Amerika.
610
00:29:46,076 --> 00:29:48,162
En hij kreeg er honderd,
inclusief Harvard,
611
00:29:49,038 --> 00:29:50,623
zich aan te verbinden
een beurs geven
612
00:29:50,706 --> 00:29:52,166
aan één Keniaans kind.
613
00:29:52,249 --> 00:29:54,752
En hij zou kiezen voor de
slimste kinderen van het land.
614
00:29:55,503 --> 00:29:58,255
Mijn oom was zo onder de indruk van hem
615
00:29:59,173 --> 00:30:01,592
dat hij hem schreef
een cheque van 100.000 dollar
616
00:30:01,675 --> 00:30:03,302
om deze kinderen over te brengen.
617
00:30:03,385 --> 00:30:06,805
In 2004,
de Democratische conventie
618
00:30:06,889 --> 00:30:10,809
was in Boston en mij werd gevraagd om te spreken
op het milieu.
619
00:30:10,893 --> 00:30:15,731
Direct nadat ik sprak,
het was een jonge eerste termijn,
620
00:30:15,814 --> 00:30:18,817
eerstejaars Democratische senator
uit Illinois
621
00:30:18,901 --> 00:30:22,196
waar niemand ooit van had gehoord,
die een toespraak hield
622
00:30:22,279 --> 00:30:24,907
waardoor het dak opblies
buiten de conventie.
623
00:30:24,990 --> 00:30:26,534
-De hoop
van de zoon van een molenaar
624
00:30:26,617 --> 00:30:28,327
die het aandurft om tegen alle verwachtingen in te trotseren;
625
00:30:28,410 --> 00:30:31,205
de hoop van een mager kind
met een grappige naam
626
00:30:31,288 --> 00:30:33,749
wie gelooft dat Amerika
heeft ook een plekje voor hem.
627
00:30:33,832 --> 00:30:36,418
[proost]
628
00:30:37,419 --> 00:30:40,089
[Robert F. Kennedy jr.]
En ik vroeg hem over zijn leven,
629
00:30:40,172 --> 00:30:41,090
Ik wist niets over hem.
630
00:30:41,173 --> 00:30:43,050
En hij zei dat zijn vader
was Keniaans.
631
00:30:43,133 --> 00:30:46,762
En ik zei: "O, dat heb jij ook
ooit gehoord van Tom Mboya?"
632
00:30:47,304 --> 00:30:48,556
En hij zei tegen mij:
633
00:30:48,639 --> 00:30:51,141
"Tom Mboya is de reden
Ik ben in dit land"
634
00:30:51,225 --> 00:30:53,143
omdat zijn vader
was het eerste kind
635
00:30:53,227 --> 00:30:54,645
overgebracht met de luchtbrug.
636
00:31:00,484 --> 00:31:01,944
[Sutherland]
Kennedy was nu de man om te zien
637
00:31:02,027 --> 00:31:04,029
voor bezoek
Afrikaanse hoogwaardigheidsbekleders.
638
00:31:04,446 --> 00:31:07,783
Tijdens de campagne van 1960
tegen Richard Nixon,
639
00:31:07,866 --> 00:31:11,370
JFK noemde Afrika
bijna 500 keer.
640
00:31:11,745 --> 00:31:12,913
De avond van de verkiezingen
641
00:31:12,997 --> 00:31:15,541
de Algerijnse rebellen
via de radio beluisterd
642
00:31:15,624 --> 00:31:17,376
vanuit hun kampen op een heuvel,
643
00:31:17,459 --> 00:31:20,879
in de hoop dat hun Amerikaanse vriend zou winnen
de wipstrijd.
644
00:31:22,089 --> 00:31:25,884
Het kwam voor velen als een schok,
inclusief Eisenhower en Nixon,
645
00:31:26,385 --> 00:31:28,721
toen Kennedy won
een nipte overwinning.
646
00:31:28,804 --> 00:31:31,807
[♪♪♪]
647
00:31:36,395 --> 00:31:39,398
[gezoem van verkeer]
648
00:31:41,400 --> 00:31:44,028
[♪♪♪]
649
00:31:44,445 --> 00:31:48,365
[Goldberg] De JFK-zaak
was zo'n enorme verwarring
650
00:31:48,449 --> 00:31:50,117
de versie van de Warren Commission
651
00:31:50,200 --> 00:31:51,994
van de schietvolgorde
652
00:31:52,077 --> 00:31:55,914
verschilde van beide
de FBI en de CIA.
653
00:31:56,290 --> 00:31:59,918
Hoewel het nooit gespecificeerd is
de volgorde van de opnamen,
654
00:32:00,210 --> 00:32:04,089
het Warren-rapport had één kogel
via Kennedy gaan
655
00:32:04,173 --> 00:32:05,924
en gouverneur Connally.
656
00:32:06,008 --> 00:32:07,468
Weer iemand die de auto mist,
657
00:32:07,551 --> 00:32:11,221
een omstander aanrijden
Commerce Street, James Tague.
658
00:32:11,305 --> 00:32:14,475
En het laatste schot
Kennedy op zijn hoofd slaan.
659
00:32:14,892 --> 00:32:16,352
De FBI concludeerde
660
00:32:16,435 --> 00:32:19,355
dat alle drie de kogels
in de auto geraakt,
661
00:32:19,438 --> 00:32:22,441
twee raken Kennedy,
en één die Connally raakt.
662
00:32:23,484 --> 00:32:25,402
Volgens de CIA-analyse
663
00:32:25,486 --> 00:32:29,573
dat het eerste schot niet kwam
vanuit het raam op de zesde verdieping,
664
00:32:29,657 --> 00:32:32,910
en verder, dat
Er waren twee schutters bij betrokken.
665
00:32:33,661 --> 00:32:35,788
Hun fotografische analyse
666
00:32:35,871 --> 00:32:39,667
gebaseerd op de Zapruder-film
werd nauwlettend in de gaten gehouden,
667
00:32:39,750 --> 00:32:44,338
uit gegevens blijkt dat dit alleen het geval is
ging naar regisseur John McCone.
668
00:32:44,838 --> 00:32:48,092
Net als de FBI-analyse,
de Warren-commissie
669
00:32:48,175 --> 00:32:51,261
ofwel nooit ontvangen,
of ervoor kiezen om het te negeren.
670
00:32:51,970 --> 00:32:54,973
-De Warren-commissie
zichzelf in een keurslijf stoppen.
671
00:32:55,057 --> 00:32:58,352
Dat konden ze onmogelijk
laat meer dan drie schoten toe
672
00:32:58,435 --> 00:33:00,396
omdat vier schoten of meer
673
00:33:00,479 --> 00:33:02,564
duidelijk zou hebben
aangegeven complot
674
00:33:02,648 --> 00:33:03,941
en ze gingen daar niet heen.
675
00:33:04,233 --> 00:33:05,526
-Toen Oswald,
676
00:33:05,609 --> 00:33:07,986
volgens de conclusie van de Warren Commission
677
00:33:08,070 --> 00:33:11,281
de beste kansen had,
het is een opstelling,
678
00:33:11,365 --> 00:33:14,618
en toen de auto's naderden
aan de Houstonstraat,
679
00:33:15,411 --> 00:33:17,913
en dan steeds dichterbij komen,
680
00:33:18,622 --> 00:33:22,084
en daar bent u dan, meneer Oswald.
681
00:33:22,167 --> 00:33:24,253
Het komt recht op je af.
682
00:33:24,336 --> 00:33:26,880
Maar wacht maar
totdat de auto's draaien
683
00:33:27,715 --> 00:33:29,258
en ze gaan naar beneden
Elm Straat
684
00:33:29,341 --> 00:33:30,801
diagonaal naar beneden.
685
00:33:30,884 --> 00:33:31,802
En de visie is
686
00:33:31,885 --> 00:33:34,221
gedeeltelijk geblokkeerd door
bladeren aan de bomen.
687
00:33:34,304 --> 00:33:35,639
En dat is het moment waarop je schiet.
688
00:33:35,723 --> 00:33:37,766
-[in echo van geweerschot]
-Dus op de een of andere manier het eerste schot,
689
00:33:38,350 --> 00:33:40,853
wat hij had moeten zijn
beter voorbereid, miste hij.
690
00:33:40,936 --> 00:33:45,274
En dan het tweede schot
is degene die uiteindelijk
691
00:33:45,357 --> 00:33:48,736
ze zeiden dat hij de held was
van de single bullet-theorie
692
00:33:48,819 --> 00:33:50,362
dat in Kennedy's rug terechtkwam
693
00:33:50,446 --> 00:33:53,115
en veroorzaakte de zeven wonden
in hem en Connally.
694
00:33:53,198 --> 00:33:55,868
En toen raakte het derde schot,
volgens hen,
695
00:33:55,951 --> 00:33:57,411
Kennedy in zijn hoofd.
696
00:33:57,911 --> 00:34:00,414
[verslaggever] Het lijkt erop
er is iets gebeurd.
697
00:34:00,497 --> 00:34:02,916
-Toen ze begonnen na te denken
hierop
698
00:34:03,000 --> 00:34:07,713
tot maart, april 1964,
waarmee ze werden geconfronteerd
699
00:34:07,796 --> 00:34:11,258
een schijnbaar onmogelijke
fysieke ongerijmdheid.
700
00:34:11,341 --> 00:34:13,761
Omdat ze een probleem hadden
701
00:34:13,844 --> 00:34:16,430
met de chronologie
van de Zapruder-film,
702
00:34:16,513 --> 00:34:20,100
waaruit bleek dat Connally
wordt ongeveer 1,5 seconde geraakt
703
00:34:20,184 --> 00:34:21,518
nadat Kennedy is geraakt.
704
00:34:21,602 --> 00:34:24,021
Nou ja, het probleem was
de beste scherpschutter
705
00:34:24,104 --> 00:34:26,440
ze hoefden zich geen zorgen te maken over opnieuw richten
706
00:34:26,523 --> 00:34:28,025
en herpositionering
en een bewegend doel,
707
00:34:28,108 --> 00:34:30,360
2,3 seconden
voor dit stuk rommel,
708
00:34:30,444 --> 00:34:32,237
het meest inferieure wapen
van het genre,
709
00:34:32,321 --> 00:34:33,572
de Mannlicher Carcano.
710
00:34:33,655 --> 00:34:36,617
Nu 2,3 seconden
versus 1,5 seconde.
711
00:34:36,700 --> 00:34:38,827
Arlen Spectre,
junior juridisch adviseur,
712
00:34:38,911 --> 00:34:40,496
later worden
officier van justitie,
713
00:34:40,579 --> 00:34:42,623
en vervolgens de Amerikaanse senator
uit Pennsylvania,
714
00:34:42,706 --> 00:34:45,501
hij is degene die bevallen is
naar de single bullet-theorie.
715
00:34:45,584 --> 00:34:46,502
[cameraklikken]
716
00:34:46,585 --> 00:34:49,838
Ah ha! Wat als één kogel
alle zeven wonden gemaakt?
717
00:34:49,922 --> 00:34:52,466
Wat als één kogel
ging in Kennedy's rug en...
718
00:34:52,549 --> 00:34:54,218
en kwam uit zijn nek,
719
00:34:54,301 --> 00:34:57,054
en ging toen naar Connolly's
terug door zijn borst,
720
00:34:57,137 --> 00:34:58,096
uit de voorkant van zijn borst,
721
00:34:58,180 --> 00:34:59,598
in de achterkant
van zijn rechterpols,
722
00:34:59,681 --> 00:35:02,142
uit de voorkant van zijn rechterpols
en in zijn linkerdij?
723
00:35:02,434 --> 00:35:05,646
En dat is de
enkele kogel theorie,
724
00:35:05,729 --> 00:35:07,022
welke Mark Lane, denk ik,
725
00:35:07,105 --> 00:35:10,901
was de eerste die dubde als
"de magische kogeltheorie."
726
00:35:11,151 --> 00:35:14,238
399 CE
was de magische kogel,
727
00:35:14,696 --> 00:35:17,407
en alle overheidsonderzoeken tot nu toe
728
00:35:17,908 --> 00:35:19,535
hebben die kogel behandeld
729
00:35:19,618 --> 00:35:23,121
als absoluut fundamenteel
voor dit geval;
730
00:35:23,205 --> 00:35:26,208
heb er nooit aan getwijfeld dat het erbij betrokken was
in het geval,
731
00:35:26,416 --> 00:35:29,294
en nooit echt naar gekeken
de herkomst van de kogel.
732
00:35:30,128 --> 00:35:32,589
[Goldberg] De andere
probleem is het uitblijven van schade
733
00:35:32,673 --> 00:35:35,467
tot de kogel erna
door twee mannen heen gaan,
734
00:35:35,843 --> 00:35:39,346
twee botten breken,
en zeven wonden veroorzaken.
735
00:35:39,429 --> 00:35:42,391
Dr. Joseph Dolce
was een zeer vereerde
736
00:35:42,474 --> 00:35:45,561
slagveldchirurg
tijdens de Tweede Wereldoorlog.
737
00:35:45,644 --> 00:35:47,187
Hij werkte
voor de Warren-commissie.
738
00:35:47,896 --> 00:35:50,399
-En dus gaven ze
ons het originele geweer,
739
00:35:50,482 --> 00:35:55,028
de Mannlicher Carcano, plus
100 kogels, 6,5 millimeter.
740
00:35:55,863 --> 00:35:59,116
En we gingen en we schoten
de kadaverpolsen.
741
00:35:59,700 --> 00:36:01,660
En in elk geval
742
00:36:02,661 --> 00:36:06,123
de voorkant of de punt
van de kogel werd verbrijzeld.
743
00:36:06,206 --> 00:36:09,710
Onder geen beding
heb ik het gevoel dat deze kogel
744
00:36:09,793 --> 00:36:12,087
de pols zou kunnen raken
en nog steeds niet vervormd.
745
00:36:12,546 --> 00:36:13,881
[Goldberg]
Dolce ging geloven
746
00:36:13,964 --> 00:36:16,550
die twee kogels
Connally had geslagen.
747
00:36:16,633 --> 00:36:17,968
Sinds Arlen Spectre
748
00:36:18,051 --> 00:36:21,013
heeft de medische getuigen vooraf gescreend
voor de Commissie,
749
00:36:21,096 --> 00:36:23,807
Dolce's naam is dat niet
in het Warren-rapport,
750
00:36:24,182 --> 00:36:26,894
en zijn getuigenis
staat niet in de volumes.
751
00:36:28,186 --> 00:36:30,439
In september 1978
752
00:36:30,522 --> 00:36:33,650
de Huisselectiecommissie
over moorden
753
00:36:33,734 --> 00:36:38,071
opnieuw geprobeerd
om CE 399 aan de zaak te koppelen
754
00:36:38,155 --> 00:36:40,741
door het werk
van Dr. Vincent Guinn,
755
00:36:40,824 --> 00:36:44,202
en er werd een test gebeld
Analyse van neutronenactivatie,
756
00:36:44,286 --> 00:36:46,997
die probeerde
om te laten zien dat alle fragmenten
757
00:36:47,080 --> 00:36:51,877
en 399 CE
kwam uit slechts twee kogels.
758
00:36:51,960 --> 00:36:53,253
[David Mantik]
Robert Blakey,
759
00:36:53,337 --> 00:36:56,673
die de leiding had over de
onderzoek voor de Tweede Kamer,
760
00:36:56,757 --> 00:37:00,010
beweerde dat hun werk
met neutronenactiveringsanalyse
761
00:37:00,093 --> 00:37:03,513
was de spil
van de zaak tegen Oswald.
762
00:37:03,931 --> 00:37:05,724
[Goldberg] Gedeeltelijk
vanwege de hernieuwde belangstelling
763
00:37:05,807 --> 00:37:10,228
in het JFK-geval deze test
kwam onder zware kritiek te staan.
764
00:37:10,312 --> 00:37:12,606
-Mensen
die diepe ervaring had
765
00:37:12,689 --> 00:37:14,316
in neutronenactiveringsanalyse
766
00:37:14,399 --> 00:37:16,401
bij Lawrence Livermore
Laboratorium
767
00:37:16,485 --> 00:37:17,903
heb er nog eens naar gekeken
768
00:37:17,986 --> 00:37:21,031
en zei dat die fragmenten
dat-dat kwam eruit
769
00:37:21,114 --> 00:37:23,033
misschien niet eens gekomen
van Mannlicher Carcano-kogels,
770
00:37:23,116 --> 00:37:25,494
en ze hadden kunnen komen
van een van de vijf kogels,
771
00:37:25,577 --> 00:37:26,620
niet de twee.
772
00:37:26,703 --> 00:37:28,455
Dus dat
is volledig ontkracht.
773
00:37:28,705 --> 00:37:30,874
Zozeer zelfs
Analyse van neutronenactivatie,
774
00:37:30,958 --> 00:37:33,752
wat de FBI vroeger deed
gebruik bij vervolgingen,
775
00:37:33,835 --> 00:37:35,712
werd meer dan opgegeven
tien jaar geleden.
776
00:37:35,837 --> 00:37:36,922
Dat doen ze niet meer
777
00:37:37,005 --> 00:37:38,507
omdat ze het weten
dat het junkwetenschap is.
778
00:37:38,715 --> 00:37:41,093
[Goldberg] Zonder
deze test was er geen bewijs
779
00:37:41,176 --> 00:37:45,722
dat CE 399 en de fragmenten
in de pols van gouverneur Connally
780
00:37:45,806 --> 00:37:47,265
zijn van dezelfde kogel.
781
00:37:47,349 --> 00:37:49,059
En zelfs Connally weigerde
782
00:37:49,142 --> 00:37:51,353
om de te aanvaarden
single bullet-theorie.
783
00:37:54,398 --> 00:37:55,357
-Heeft de Warren-commissie gedaan
784
00:37:55,440 --> 00:37:58,694
experimenten mee doen
het vermeende Oswald-geweer op schedels?
785
00:38:00,112 --> 00:38:03,615
[Gary Aguilar] Ze deden menselijk
schedelexperimenten in 1964,
786
00:38:03,699 --> 00:38:05,325
op de Aberdeen Proving Ground.
787
00:38:05,409 --> 00:38:07,828
Ze vulden menselijke schedels
met mens-equivalent materiaal,
788
00:38:08,036 --> 00:38:10,330
en dat waren ze
onder ede getuigd
789
00:38:10,414 --> 00:38:12,332
door Larry Sturdivan,
de Huisselectiecommissie.
790
00:38:12,416 --> 00:38:15,919
Hij zegt: "Zoals je kunt zien,
elke schedel, alle tien,
791
00:38:16,003 --> 00:38:17,546
weggelopen van het geweer."
792
00:38:17,629 --> 00:38:19,506
[weerklinkt geweerschot]
793
00:38:19,589 --> 00:38:21,717
-Het traject
vanaf de zesde verdieping
794
00:38:21,800 --> 00:38:23,677
van het Texas Schoolboek
Bewaarder,
795
00:38:24,177 --> 00:38:26,138
Z-312 of Z-313,
796
00:38:26,221 --> 00:38:28,140
het traject
zou hebben opgeleverd
797
00:38:28,223 --> 00:38:30,934
een klap in het gezicht,
en dit werd bevestigd
798
00:38:31,018 --> 00:38:33,645
zelfs door de overheid
eigen gegevens.
799
00:38:33,729 --> 00:38:35,480
[Goldberg]
En foto's van de autopsie
800
00:38:35,564 --> 00:38:38,525
laat duidelijk die van Kennedy zien
gezicht intact te zijn.
801
00:38:38,942 --> 00:38:41,820
En de Warren-commissie
was zich van iets anders bewust
802
00:38:41,903 --> 00:38:43,822
dat was verkeerd
met hun bewijsmateriaal.
803
00:38:43,905 --> 00:38:45,824
-Allerlei ballistische tests
804
00:38:45,907 --> 00:38:48,243
laten zien dat de kogels,
in feite kwam het uit dat geweer.
805
00:38:48,326 --> 00:38:49,494
Dat was zijn geweer.
806
00:38:49,578 --> 00:38:51,038
Je hebt er een foto van hem mee gemaakt.
807
00:38:51,413 --> 00:38:53,123
-Nee, nee, nee.
-[interviewer] Zijn handpalmafdrukken,
808
00:38:53,206 --> 00:38:55,500
en vingerafdrukken waren overal
de schoolboekenopslag.
809
00:38:55,584 --> 00:38:57,335
[Marina Portier]
U bent verkeerd geïnformeerd.
810
00:38:57,419 --> 00:39:01,173
De ballistische test
bewees helemaal niets.
811
00:39:01,757 --> 00:39:03,967
[verslaggever] Dit is de
wapen dat werd gebruikt,
812
00:39:04,051 --> 00:39:07,095
een nogal versleten
militair geweer.
813
00:39:07,429 --> 00:39:08,847
[Goldberg]
Is dit echt waar,
814
00:39:08,930 --> 00:39:11,558
of is het een mythe
dat mocht aannemen
815
00:39:11,641 --> 00:39:15,645
de status van geaccepteerd feit
aangezien weinigen het hebben uitgedaagd?
816
00:39:16,104 --> 00:39:18,273
[Oliver Stone] Is het geweer
vandaag als bewijsmateriaal
817
00:39:18,356 --> 00:39:19,858
hetzelfde geweer
zei de commissie
818
00:39:19,941 --> 00:39:21,902
Oswald beval
via de post?
819
00:39:22,027 --> 00:39:25,238
-Het geweer dat
Lee Oswald zou opdracht hebben gegeven
820
00:39:25,322 --> 00:39:27,657
onder een alias van Alex Hidell
821
00:39:27,741 --> 00:39:29,910
werd verkregen via
Klein's sportartikelenwinkel
822
00:39:29,993 --> 00:39:31,495
in Chicago als postorder.
823
00:39:31,578 --> 00:39:34,039
Ik heb het uit het Amerikaans gehaald
tijdschrift Rifleman.
824
00:39:34,122 --> 00:39:37,793
Hij schreef op de coupon
hij wilde een 36-inch model,
825
00:39:37,876 --> 00:39:43,006
Mannlicher Carcano,
6,5 millimeter, voor $ 19,95.
826
00:39:43,090 --> 00:39:45,300
Robert Frazier
was een van de examinatoren,
827
00:39:45,383 --> 00:39:47,552
hij was een vuurwapenexpert
voor de FBI,
828
00:39:47,636 --> 00:39:49,971
en hij getuigde
dat hij het heeft gemeten,
829
00:39:50,055 --> 00:39:52,933
en de meting
was 40,2 inch lang,
830
00:39:53,016 --> 00:39:54,601
van vat tot kolf.
831
00:39:54,684 --> 00:39:57,562
Er is een verschil van 4,2 inch
in degene die hij bestelde,
832
00:39:57,646 --> 00:40:00,065
versus wat ze vonden
in het Boekendepot.
833
00:40:00,524 --> 00:40:02,484
[Goldberg] Klein's
kan inderdaad geleverd zijn
834
00:40:02,567 --> 00:40:05,821
een andere Mannlicher Carcano
model voor Oswald,
835
00:40:06,321 --> 00:40:09,324
maar er zijn nog meer anomalieën
aan dit verhaal.
836
00:40:09,407 --> 00:40:11,576
Het model dat Oswald bestelde,
837
00:40:11,660 --> 00:40:13,954
liet deze zien
bevestigingspunten voor de riem
838
00:40:14,037 --> 00:40:16,540
op de bodem
van het vat en de voorraad.
839
00:40:16,623 --> 00:40:17,749
[Brian Edwards]
Op de foto
840
00:40:17,833 --> 00:40:18,875
is luitenant Carl Day
841
00:40:18,959 --> 00:40:21,086
met de politie van Dallas
een geweer meenemen
842
00:40:21,169 --> 00:40:22,587
uit de boekenopslag.
843
00:40:22,671 --> 00:40:25,132
Een van de bandjes
aan de achterkant van het pistool
844
00:40:25,215 --> 00:40:26,716
bevindt zich aan de linkerkant
van de voorraad
845
00:40:27,050 --> 00:40:28,510
ingebed in de voorraad.
846
00:40:29,219 --> 00:40:31,179
Dat is duidelijk
niet het geweer dat was besteld,
847
00:40:31,263 --> 00:40:33,890
of komt in ieder geval voor in de Klein's
Winkel voor sportartikelen.
848
00:40:34,391 --> 00:40:35,433
[Goldberg]
De getoonde riemen
849
00:40:35,517 --> 00:40:37,435
in de zgn
foto's van achtertuin
850
00:40:37,519 --> 00:40:40,605
bevinden zich aan de onderkant en
niet aan de kant van de aandelen.
851
00:40:41,690 --> 00:40:44,484
-Marina Oswald
maakte foto's van de achtertuin
852
00:40:44,693 --> 00:40:48,572
van Lee Oswald met een geweer in zijn hand
en een pistool op zijn heup.
853
00:40:48,947 --> 00:40:52,617
Eh, en op die eerste foto
dat ze er drie nam,
854
00:40:52,868 --> 00:40:57,289
Commissie bewijsstuk
133A en 133B,
855
00:40:58,498 --> 00:41:03,086
toon een ring aan de ringvinger
van de rechterhand.
856
00:41:03,712 --> 00:41:07,465
133C, de ring verschijnt
aan de linkerhand.
857
00:41:07,924 --> 00:41:10,510
In feite de politie van Dallas
liet Lee Oswald zien
858
00:41:10,594 --> 00:41:12,888
een van de foto's
terwijl hij nog in hechtenis zat.
859
00:41:12,971 --> 00:41:14,806
Hij zei: "Dat is mijn gezicht,
maar ik weet het niet meer
860
00:41:14,890 --> 00:41:16,808
dat ooit hebben
foto van mij gemaakt."
861
00:41:16,892 --> 00:41:18,643
[Goldberg]
Er is ook een vraag
862
00:41:18,727 --> 00:41:21,855
van hoe Oswald
het geweer ontvangen.
863
00:41:21,938 --> 00:41:23,857
[Brian Edwards] Als het geweer
werd verzonden vanuit Klein's
864
00:41:23,940 --> 00:41:25,066
naar de postbus
865
00:41:25,150 --> 00:41:27,110
verhuurd onder
de naam Lee Harvey Oswald,
866
00:41:27,485 --> 00:41:30,906
met de alias van A.J. Hidell op de kortingsbon,
867
00:41:31,573 --> 00:41:33,700
het zou teruggestuurd zijn
onmiddellijk
868
00:41:33,783 --> 00:41:36,494
vanwege de naam van Oswald
was de enige
869
00:41:36,578 --> 00:41:38,079
op die postbus.
870
00:41:38,163 --> 00:41:39,873
Hij was slechts één bevoegd
om post te ontvangen.
871
00:41:39,956 --> 00:41:42,751
Marina had niet eens,
haar naam stond er niet eens op.
872
00:41:42,834 --> 00:41:44,878
Dat geweer dus
was gericht aan een persoon
873
00:41:44,961 --> 00:41:46,046
die niet de bevoegdheid had
874
00:41:46,129 --> 00:41:48,590
om post te krijgen
ontvangen in die doos.
875
00:41:49,049 --> 00:41:50,383
Het had teruggestuurd moeten worden.
876
00:41:51,760 --> 00:41:54,262
[Goldberg] Maar toch
van deze vragen worden gesteld,
877
00:41:54,346 --> 00:41:56,765
het onderliggende mysterie blijft:
878
00:41:56,973 --> 00:42:00,769
Waarom zou iemand
gebruik een geweer bij een moord
879
00:42:00,852 --> 00:42:03,063
wetende dat er een papieren spoor was
880
00:42:03,146 --> 00:42:05,273
dat zou leiden
meteen terug naar hen?
881
00:42:06,441 --> 00:42:09,361
- Was er een handpalmafdruk?
gevonden op het geweer?
882
00:42:09,444 --> 00:42:12,614
-De belangrijkste vingerafdruk
deskundige die de FBI had,
883
00:42:12,697 --> 00:42:15,325
Sebastian Latona, uh,
nam dat geweer
884
00:42:15,408 --> 00:42:17,452
en probeerde afdrukken op te tillen
van het geweer af,
885
00:42:17,535 --> 00:42:19,329
de kolf en/of het vat.
886
00:42:19,412 --> 00:42:21,373
Hij heeft getuigd
aan de Warren-commissie
887
00:42:21,831 --> 00:42:25,460
dat hij nergens bruikbare afdrukken vond
op dat geweer,
888
00:42:26,211 --> 00:42:27,921
op het metaal of de kolf.
889
00:42:28,004 --> 00:42:30,840
Maar toch, luitenantdag
in Dallas,
890
00:42:30,924 --> 00:42:33,093
vóór het geweer
ging naar Washington,
891
00:42:33,176 --> 00:42:34,886
zei dat hij het gevonden had
een gedeeltelijke handpalmafdruk
892
00:42:34,970 --> 00:42:36,513
op de trekkerbeugel
aan de linkerkant
893
00:42:36,596 --> 00:42:40,767
en een gedeeltelijke afdruk onder de voorraad
op het vat.
894
00:42:40,850 --> 00:42:42,894
Maar Sebastian Latona zei
er was geen bewijs
895
00:42:42,978 --> 00:42:44,437
dat een lift
was zelfs geprobeerd.
896
00:42:44,771 --> 00:42:45,855
[Oliver Steen]
Helemaal geen gedeeltelijke delen?
897
00:42:45,939 --> 00:42:47,816
-Niets
die hij in de rechtszaal kon gebruiken.
898
00:42:47,899 --> 00:42:50,110
Er moeten acht punten zijn
van identificatie.
899
00:42:50,193 --> 00:42:52,112
Hij vond niets
dat zou daar bij passen.
900
00:42:53,822 --> 00:42:55,407
[Tom Alyea] Ik kon binnenkomen
dit gebouw,
901
00:42:55,490 --> 00:42:56,533
samen met de geheime dienst,
902
00:42:56,616 --> 00:42:57,951
en maak exclusieve beelden
903
00:42:58,034 --> 00:42:59,327
van de vondst
van het pistool van de moordenaar
904
00:42:59,411 --> 00:43:00,954
en het afstoffen
voor vingerafdrukken.
905
00:43:01,705 --> 00:43:03,832
[Debra Conway] Tom Alyea
was de eerste verslaggever
906
00:43:03,915 --> 00:43:06,001
dat heeft het gehaald
tot en met de zesde verdieping.
907
00:43:06,418 --> 00:43:09,379
Ik zou zeggen dat hij een vriend was
aan de politie van Dallas
908
00:43:09,462 --> 00:43:11,131
omdat hij werkte
als fotograaf
909
00:43:11,214 --> 00:43:13,258
op veel plaatsen delict,
en hij wist het waarschijnlijk
910
00:43:13,341 --> 00:43:15,385
de meeste van deze officieren
die er waren.
911
00:43:15,468 --> 00:43:19,431
Ze vonden de granaten die waren uitgeworpen
van het geweer,
912
00:43:19,514 --> 00:43:22,225
en ze vonden er een paar,
zag eruit als iemands lunch.
913
00:43:22,309 --> 00:43:24,269
[Brian Edwards]
Alyea beschreef de locatie van
914
00:43:24,352 --> 00:43:25,437
deze drie granaathulzen,
915
00:43:25,520 --> 00:43:28,148
stonden bijna op één lijn,
in dezelfde richting kijken
916
00:43:28,231 --> 00:43:31,067
binnen vier of vijf centimeter
van de voorkant van het gebouw.
917
00:43:31,151 --> 00:43:32,610
-Wanneer je ze uitwerpt
van een geweer,
918
00:43:32,694 --> 00:43:33,820
dat gaan ze niet doen
land zo.
919
00:43:33,903 --> 00:43:35,322
Ze zullen overal zijn.
920
00:43:35,405 --> 00:43:37,115
Kapitein Fritz werd overgebracht,
921
00:43:37,198 --> 00:43:39,576
en hij nam op
deze drie granaathulzen
922
00:43:39,784 --> 00:43:42,037
en hield ze uit
in zijn hand, plat.
923
00:43:42,203 --> 00:43:45,123
Alyea nam
speelfilm ervan.
924
00:43:45,623 --> 00:43:46,666
[Goldberg]
Dit was eerder
925
00:43:46,750 --> 00:43:48,293
Politiefotograaf uit Dallas,
926
00:43:48,376 --> 00:43:49,711
Robert Studebaker,
927
00:43:49,794 --> 00:43:52,380
foto's gemaakt van de
schelpen op de vloer.
928
00:43:52,672 --> 00:43:55,675
Zo duidelijk,
dat was een geënsceneerde foto.
929
00:43:56,343 --> 00:43:57,552
De X's geven aan
930
00:43:57,635 --> 00:44:00,847
waar Tom Alyea zich herinnert
de oorspronkelijke plaatsing.
931
00:44:01,139 --> 00:44:04,476
De Warren-commissie
heb Tom Alyea nooit geïnterviewd,
932
00:44:04,559 --> 00:44:05,935
en ze stelden nooit vragen
933
00:44:06,019 --> 00:44:08,396
als de plaats delict
was veranderd.
934
00:44:09,689 --> 00:44:11,441
-Hoe belangrijk
is ketenzorg
935
00:44:11,733 --> 00:44:13,068
in een juridische procedure?
936
00:44:13,276 --> 00:44:15,362
-Bewakingsketen
verwijst in principe naar
937
00:44:15,445 --> 00:44:16,738
de integriteit van bewijsmateriaal.
938
00:44:16,821 --> 00:44:20,325
Als ik, uh, een stuk oppak
van bewijsmateriaal en ik draag het over
939
00:44:20,408 --> 00:44:22,577
aan iemand anders
voor bewaring of verwerking,
940
00:44:22,911 --> 00:44:24,996
mijn naam
is de eerste naam op deze lijst.
941
00:44:25,205 --> 00:44:26,831
De tweede persoon
wie raakt dit aan
942
00:44:26,915 --> 00:44:28,792
en neemt bezit
daarvan is het volgende.
943
00:44:28,875 --> 00:44:31,544
En als je dat niet doet,
Er is geen manier om het te bewijzen
944
00:44:31,628 --> 00:44:33,505
dat het bewijs
die u op dag 1 heeft verzameld
945
00:44:33,588 --> 00:44:36,508
is dezelfde die je krijgt
op dag 25 wanneer u naar de rechtbank gaat.
946
00:44:36,591 --> 00:44:37,842
-Kunt u ons er doorheen leiden
947
00:44:37,926 --> 00:44:40,178
de magische kogel
keten van bewaking,
948
00:44:40,637 --> 00:44:44,057
van de medewerkers van Parkland
aan de geheime dienst
949
00:44:44,140 --> 00:44:45,308
aan de FBI?
950
00:44:45,892 --> 00:44:48,520
-Nou, de magie
kogel werd vermoedelijk gevonden
951
00:44:48,603 --> 00:44:50,522
op een brancard
in het Parklandziekenhuis,
952
00:44:50,605 --> 00:44:52,649
en het ging door
meerdere handen,
953
00:44:52,732 --> 00:44:55,360
Eh, vroeger
het kwam bij de geheime dienst terecht.
954
00:44:55,944 --> 00:44:58,613
Richard Johnsen was dat wel
de eerste agent van de geheime dienst
955
00:44:58,696 --> 00:45:01,408
om het aan te pakken, en hij droeg het terug
naar Washington, DC
956
00:45:02,534 --> 00:45:04,786
Toen hij terugkwam
naar Washington, DC,
957
00:45:05,078 --> 00:45:07,539
hij gaf het aan de chef
van de geheime dienst,
958
00:45:07,622 --> 00:45:09,207
die James Rowley was.
959
00:45:10,834 --> 00:45:12,419
En in het Witte Huis,
960
00:45:12,502 --> 00:45:16,089
James Rowley gaf het
aan Elmer Lee Todd
961
00:45:16,423 --> 00:45:19,175
en Todd pakte het toen
naar het FBI-laboratorium
962
00:45:19,259 --> 00:45:20,885
en gaf het aan Robert Frazier.
963
00:45:21,636 --> 00:45:25,432
We hebben interessante informatie
geproduceerd door John Hunt,
964
00:45:25,515 --> 00:45:28,101
een particulier
die naar de archieven ging
965
00:45:28,184 --> 00:45:30,061
vier of vijf keer
966
00:45:30,145 --> 00:45:33,440
om de op te sporen
verhaal over de magische kogel,
967
00:45:33,523 --> 00:45:36,109
en wat hij vond
was werkelijk verbazingwekkend.
968
00:45:36,234 --> 00:45:39,362
-Hij praktisch
overgebracht naar het Nationaal Archief
969
00:45:39,446 --> 00:45:40,989
in Washington, D.C.
970
00:45:41,072 --> 00:45:43,074
Ze lieten hem toe
een bureau op te zetten
971
00:45:43,158 --> 00:45:46,286
met een computer
en zijn eigen scanner.
972
00:45:46,369 --> 00:45:49,831
En dat deed hij ook
iets anders.
973
00:45:49,914 --> 00:45:53,251
Hij heeft geen politieagenten ondervraagd
en FBI-mensen,
974
00:45:53,334 --> 00:45:56,254
en hij liet zich niet beïnvloeden
door hun excuses.
975
00:45:56,337 --> 00:45:59,799
Hij ging rechtstreeks naar:
Dit is wat je vertelde,
976
00:45:59,883 --> 00:46:01,468
en je hebt je naam ondertekend.
977
00:46:01,759 --> 00:46:03,595
[Goldberg]
Werken met de FBI
978
00:46:03,678 --> 00:46:05,263
en Warren Commissie
documenten,
979
00:46:05,346 --> 00:46:08,183
vroeg John Hunt
de meest fundamentele vraag:
980
00:46:08,766 --> 00:46:12,020
Was CE 399, als bewijsmateriaal,
981
00:46:12,103 --> 00:46:15,732
dezelfde kogel die werd gevonden
op de brancard?
982
00:46:15,815 --> 00:46:20,361
-Om 7.30 uur 's avonds, dit is
de dag van de moord,
983
00:46:20,445 --> 00:46:22,280
22 november 1963
984
00:46:22,906 --> 00:46:27,076
er verschijnt een opsommingsteken in het record, en
985
00:46:27,160 --> 00:46:29,621
het is ondertekend
voor door Robert Frazier,
986
00:46:29,704 --> 00:46:32,540
wie is de belangrijkste
onderzoeker in het FBI-laboratorium.
987
00:46:33,625 --> 00:46:37,045
En het is niet slechts één document.
Er zijn meerdere documenten
988
00:46:37,128 --> 00:46:40,798
waaruit blijkt dat Frazier heeft getekend
voor een kogel
989
00:46:40,882 --> 00:46:42,759
om 07.30 uur die avond.
990
00:46:43,968 --> 00:46:45,762
Nu, hier zijn de dingen
interessant worden.
991
00:46:46,304 --> 00:46:50,225
Elmer Lee Todd ontvangen
de kogel in het Witte Huis
992
00:46:50,308 --> 00:46:53,770
van chef van de
Geheime dienst, James Rowley.
993
00:46:54,979 --> 00:46:59,192
En Todd documenten,
heel duidelijk schriftelijk,
994
00:46:59,275 --> 00:47:02,946
dat hij deze kogel kreeg
om 20:50 uur
995
00:47:03,780 --> 00:47:05,156
Hoe is dat mogelijk?
996
00:47:05,240 --> 00:47:08,201
Hoe kan Robert Frazier ontvangen
de kogel in het laboratorium
997
00:47:08,284 --> 00:47:11,538
om 7:30 uur door Elmer Lee Todd
998
00:47:11,621 --> 00:47:14,791
toen Todd dat niet deed
Krijg je de kogel tot 20.50 uur?
999
00:47:14,874 --> 00:47:17,752
-Je zou denken
dat ze het zouden hebben afgehandeld,
1000
00:47:18,253 --> 00:47:20,964
weet je, zoals het zou zijn geweest
goud dat naar de bank gaat.
1001
00:47:21,381 --> 00:47:22,757
Daar staat het in het dossier.
1002
00:47:22,840 --> 00:47:25,009
Er liegt iemand over
toen ze de kogel kregen.
1003
00:47:26,261 --> 00:47:27,512
[David Mantik]
Het wordt echter nog erger.
1004
00:47:27,595 --> 00:47:29,889
Todd parafeerde die kogel.
1005
00:47:29,973 --> 00:47:32,559
-Degene die hij om 20:50 uur kreeg,
1006
00:47:33,268 --> 00:47:36,020
en alle anderen
die de kogel heeft aangeraakt
1007
00:47:36,104 --> 00:47:39,023
daarna heb ik het ook geparafeerd,
waaronder Robert Frazier.
1008
00:47:39,107 --> 00:47:41,776
Ik ging naar de archieven
om naar deze kogel te kijken.
1009
00:47:41,859 --> 00:47:44,070
En specifiek
wat we willen weten is
1010
00:47:44,153 --> 00:47:47,115
zien we de initialen van Todd
op deze kogel?
1011
00:47:47,198 --> 00:47:49,576
Hij zei dat hij de kogel had geparafeerd.
1012
00:47:49,659 --> 00:47:51,744
Het is er niet.
1013
00:47:51,828 --> 00:47:54,956
Todds initialen
zijn niet op de magische kogel.
1014
00:47:56,165 --> 00:47:58,126
-Ik was erg geïnteresseerd
bij het uitzoeken
1015
00:47:58,209 --> 00:48:00,670
wat de Review Board
zou ons hierover laten zien.
1016
00:48:00,753 --> 00:48:04,132
Dus begonnen we te schuren
hun bewijsmateriaal,
1017
00:48:04,215 --> 00:48:05,800
en we hebben iets ontdekt
heel interessant.
1018
00:48:05,883 --> 00:48:07,969
Wij kwamen erachter
dat het Warren-rapport
1019
00:48:08,052 --> 00:48:10,430
had van de FBI
een rapport waarin staat dat de jongens
1020
00:48:10,513 --> 00:48:12,348
die de kogel heeft gevonden
heeft dat later vastgesteld
1021
00:48:12,432 --> 00:48:13,641
als de kogel die ze hadden gezien.
1022
00:48:13,725 --> 00:48:15,518
Het interne record
liet dat helemaal niet zien.
1023
00:48:15,602 --> 00:48:17,437
Het interne record
zei deze kogel
1024
00:48:17,520 --> 00:48:19,314
zag er niet uit
die kogel helemaal niet.
1025
00:48:19,397 --> 00:48:21,107
Maar dat heeft de FBI gemeld
aan de Warren-commissie
1026
00:48:21,190 --> 00:48:22,609
Dat deed het, het loog.
1027
00:48:22,692 --> 00:48:24,319
Wij hebben toen gepraat
aan de FBI-agent
1028
00:48:24,402 --> 00:48:26,863
dat had moeten dragen
die kogel rond.
1029
00:48:26,946 --> 00:48:28,323
Zijn naam was Bardwell Odum.
1030
00:48:28,406 --> 00:48:29,991
Ik heb
Bardwell Odum aan de telefoon.
1031
00:48:30,074 --> 00:48:31,534
Ik heb hem de documenten gestuurd
1032
00:48:31,618 --> 00:48:33,161
dat zei dat
hij had dit gedaan.
1033
00:48:33,244 --> 00:48:34,912
Hij zei,
‘Ik heb die kogel nooit gehad.
1034
00:48:34,996 --> 00:48:36,831
Ik heb nooit een kogel laten zien
voor wie dan ook.
1035
00:48:36,914 --> 00:48:38,791
Als ik de kogel had gehad,
Er zou een 302 zijn.
1036
00:48:38,875 --> 00:48:40,710
Ik zou aangifte hebben gedaan,
vooral in die tijd,
1037
00:48:40,793 --> 00:48:43,171
iedereen was erg gespannen
om alles goed te krijgen.”
1038
00:48:43,254 --> 00:48:45,423
We hebben dus gezocht naar 302 rapporten.
1039
00:48:45,506 --> 00:48:47,216
Zijn naam komt nergens voor
in de notulen.
1040
00:48:47,300 --> 00:48:49,135
Dit is gewoon iets
dat de FBI heeft uitgevonden.
1041
00:48:49,218 --> 00:48:53,556
-In 1966,
Josiah Thompson, auteur
1042
00:48:53,640 --> 00:48:57,560
"Zes seconden in Dallas,"
interviewde OP Wright,
1043
00:48:58,019 --> 00:49:00,688
die hoofd onderhoud was
in het Parklandziekenhuis,
1044
00:49:00,772 --> 00:49:02,482
en wie de kogel had afgehandeld.
1045
00:49:02,565 --> 00:49:04,734
Hij liet hem een foto zien
van de magische kogel,
1046
00:49:04,817 --> 00:49:06,778
die een afgeronde punt heeft.
1047
00:49:07,487 --> 00:49:10,031
En OP Wright zei:
"Nee, zo was het niet."
1048
00:49:10,114 --> 00:49:11,866
-Wright,
die als politieagent had gewerkt,
1049
00:49:11,949 --> 00:49:13,618
hij kende kogels,
en hij zei: "Nee, nee,
1050
00:49:13,701 --> 00:49:16,579
de kogel die we vonden
bij Parkland had een puntige punt."
1051
00:49:16,663 --> 00:49:18,039
En hij trok gewoon
eentje uit zijn la
1052
00:49:18,122 --> 00:49:19,624
die een spitse punt had
en liet het zien.
1053
00:49:19,707 --> 00:49:21,584
En het lijkt helemaal niet op 399.
1054
00:49:22,168 --> 00:49:24,671
-Het is denkbaar
die mysterieuze kogel
1055
00:49:24,754 --> 00:49:26,714
kwam opdagen van wie weet waar.
1056
00:49:27,215 --> 00:49:28,883
Todd heeft het niet geparafeerd,
1057
00:49:28,966 --> 00:49:32,428
en het belandde in het FBI-lab
als de magische kogel.
1058
00:49:32,970 --> 00:49:37,350
Maar dan hebben we de tweede
kogel die om 8.50 uur arriveert.
1059
00:49:37,433 --> 00:49:39,352
Is dit mogelijk
de puntige kogel
1060
00:49:39,435 --> 00:49:42,814
dat werd gezien door
OP Wright in Dallas,
1061
00:49:42,897 --> 00:49:44,524
en dat verdween vervolgens?
1062
00:49:44,607 --> 00:49:46,526
Wij hebben geen idee
waar het vandaag is.
1063
00:49:46,943 --> 00:49:50,113
Dat scenario zou passen
de bekende feiten.
1064
00:49:50,196 --> 00:49:53,199
-Zo lijkt het
dat is een andere kogel
1065
00:49:53,282 --> 00:49:56,786
werd gevonden op die brancard
dan 399.
1066
00:49:56,869 --> 00:50:00,289
399 verschijnt nadat het is geweest
naar het FBI-laboratorium.
1067
00:50:00,373 --> 00:50:04,460
En dat kan men alleen maar vermoeden
dat... dat ergens in de FBI,
1068
00:50:04,544 --> 00:50:07,338
ze beseften dat ze moesten sluiten
de lus over Oswalds schuldgevoel.
1069
00:50:07,422 --> 00:50:08,798
En dus zijn ze gewoon
schakelde het uit,
1070
00:50:08,881 --> 00:50:11,968
omdat geen van
de vier mensen,
1071
00:50:12,051 --> 00:50:13,720
ofwel de jongens van Parkland
1072
00:50:13,803 --> 00:50:14,971
of de twee
Agenten van de geheime dienst,
1073
00:50:15,054 --> 00:50:16,514
kon de kogel identificeren.
1074
00:50:16,597 --> 00:50:18,766
De man die verondersteld wordt
bevestiging te hebben gekregen
1075
00:50:18,850 --> 00:50:21,644
dat ze zich identificeerden
de kogel zei dat hij het nooit had gedaan.
1076
00:50:21,728 --> 00:50:23,271
En het record ondersteunt dat.
1077
00:50:23,354 --> 00:50:26,441
Er is dus een goede reden
zeer verdacht zijn
1078
00:50:26,524 --> 00:50:27,775
over de magische kogel.
1079
00:50:28,151 --> 00:50:33,156
-De bewakingsketen start niet
uit het laboratorium;
1080
00:50:33,573 --> 00:50:35,199
het begint vanaf
de plaats delict.
1081
00:50:36,367 --> 00:50:38,953
Elk bewijsstuk
gefotografeerd moet worden,
1082
00:50:39,036 --> 00:50:43,124
gedocumenteerd,
en op de juiste manier bewaard.
1083
00:50:44,167 --> 00:50:47,170
Vanaf het toneel,
bewijsmateriaal wordt verzameld,
1084
00:50:47,545 --> 00:50:49,046
naar het laboratorium gestuurd.
1085
00:50:49,589 --> 00:50:51,924
Wij moeten houden
de keten van toezicht
1086
00:50:52,633 --> 00:50:54,177
wanneer ze het laboratorium binnenkomen.
1087
00:50:54,343 --> 00:50:55,595
Wie examen?
1088
00:50:56,763 --> 00:50:59,140
Wie heeft de verdere analyse uitgevoerd?
1089
00:50:59,515 --> 00:51:04,896
En elke stap moet worden gehandhaafd
totdat het aan de rechter wordt voorgelegd.
1090
00:51:05,605 --> 00:51:07,148
Als deze keten zou breken,
1091
00:51:08,441 --> 00:51:11,360
dan mijn bewijs
niet-ontvankelijk worden.
1092
00:51:20,495 --> 00:51:23,790
[Goldberg]
Zondag 24 november 1963,
1093
00:51:24,290 --> 00:51:27,877
Lee Harvey Oswald is geweest
twee dagen in hechtenis
1094
00:51:27,960 --> 00:51:29,879
nadat hij was gepakt
in een bioscoop
1095
00:51:29,962 --> 00:51:32,465
slechts een uur
na de moord.
1096
00:51:32,924 --> 00:51:35,009
Hij wordt ondervraagd
voor lange uren,
1097
00:51:35,092 --> 00:51:37,303
maar er is geen stenograaf aanwezig,
1098
00:51:37,386 --> 00:51:41,098
en de politie zegt dat dat zo was
geen bandrecorder in de kamer.
1099
00:51:43,184 --> 00:51:45,102
-Ik zou graag willen
enige juridische vertegenwoordiging.
1100
00:51:45,186 --> 00:51:48,564
Deze politieagenten hebben dat niet gedaan
stond mij toe om er een te hebben.
1101
00:51:48,856 --> 00:51:50,650
[Goldberg]
Hij heeft niets bekend.
1102
00:51:50,858 --> 00:51:54,654
Hij heeft feitelijk ontkend
elke schuld jegens zijn enige publiek,
1103
00:51:55,238 --> 00:51:58,157
de pers en de toeschouwers
in de gangen.
1104
00:52:07,458 --> 00:52:09,293
[Goldberg]
Lee Harvey Oswald,
1105
00:52:09,377 --> 00:52:10,795
toen hij nog leefde,
1106
00:52:10,878 --> 00:52:14,423
in de sterkste bewoordingen,
ontkende dat hij het misdrijf had gepleegd.
1107
00:52:14,507 --> 00:52:15,883
[verslaggever]
Heb jij de president vermoord?
1108
00:52:15,967 --> 00:52:17,760
-Nee, dat heb ik niet
werd daar van beschuldigd.
1109
00:52:17,844 --> 00:52:20,054
Eigenlijk heeft niemand dat gezegd
nog voor mij.
1110
00:52:20,513 --> 00:52:23,349
Het eerste waar ik over hoorde was
toen de krantenverslaggevers
1111
00:52:23,432 --> 00:52:26,936
in de hal, eh,
stelde mij die vraag.
1112
00:52:27,436 --> 00:52:28,813
[Goldberg]
Het zou moeilijk te zeggen zijn
1113
00:52:28,896 --> 00:52:31,440
dat hij Kennedy neerschoot
om een of andere reden,
1114
00:52:31,774 --> 00:52:34,277
als een politiek geïnspireerde shooter
zou verkondigen.
1115
00:52:34,402 --> 00:52:35,820
[verslaggever] Hoe lang heb je al
in residentie geweest?
1116
00:52:35,903 --> 00:52:37,029
[Lee Oswald]
Nee, ze nemen mij op
1117
00:52:37,113 --> 00:52:39,240
vanwege het feit dat
Ik woonde in de Sovjet-Unie.
1118
00:52:39,323 --> 00:52:40,283
[verslaggever]
Hoe laat ben je vertrokken...
1119
00:52:40,366 --> 00:52:41,284
[Lee Oswald]
Ik ben maar een patsje.
1120
00:52:41,367 --> 00:52:42,660
[verslaggever]
Heb je de president neergeschoten?
1121
00:52:43,536 --> 00:52:45,204
[Goldberg]
Hij staat op het punt overgeplaatst te worden
1122
00:52:45,288 --> 00:52:46,455
naar de provinciale gevangenis.
1123
00:52:46,789 --> 00:52:49,208
De FBI heeft gebeld
de politie van Dallas
1124
00:52:49,292 --> 00:52:51,210
zowel zaterdag als zondag
1125
00:52:51,294 --> 00:52:52,670
waarschuw hen voor bedreigingen
1126
00:52:52,753 --> 00:52:55,631
om de vermeende moordenaar te vermoorden
van president Kennedy.
1127
00:52:56,173 --> 00:52:58,050
De politie
hebben besloten door te gaan
1128
00:52:58,134 --> 00:52:59,635
in ieder geval met de overdracht.
1129
00:53:00,177 --> 00:53:03,222
Terwijl je kijkt, luister
voor de twee claxons.
1130
00:53:03,806 --> 00:53:05,850
Eén als Oswald tevoorschijn komt,
1131
00:53:05,933 --> 00:53:09,896
en de ander het moment
voordat Jack Ruby vuurt.
1132
00:53:10,646 --> 00:53:11,856
[lange claxon]
1133
00:53:14,650 --> 00:53:15,735
[korte autotoeter]
1134
00:53:15,818 --> 00:53:17,945
[geweerschot]
[Lee Oswald schreeuwt]
1135
00:53:18,154 --> 00:53:21,198
[verslaggever] Hij is neergeschoten.
Hij is neergeschoten. Lee Oswald
1136
00:53:21,282 --> 00:53:22,575
[Goldberg]
Het was het schokkende
1137
00:53:22,658 --> 00:53:25,161
levende moord op
Lee Harvey Oswald
1138
00:53:25,244 --> 00:53:28,664
dat een einde maakte aan de Dallas
politie als rechercheurs.
1139
00:53:31,125 --> 00:53:34,337
J. Edgar Hoover schreef een memo
aan de nieuw beëdigde
1140
00:53:34,420 --> 00:53:36,964
President Johnson
die avond, zeggende:
1141
00:53:37,048 --> 00:53:40,801
‘Waar ik me zorgen over maak
er wordt iets uitgegeven
1142
00:53:40,885 --> 00:53:42,845
zodat we het publiek kunnen overtuigen
1143
00:53:42,929 --> 00:53:45,640
dat Oswald
is de echte moordenaar."
1144
00:53:46,140 --> 00:53:48,351
De dag ervoor,
dat had hij Johnson verteld
1145
00:53:48,434 --> 00:53:50,770
"het geval, zoals het er nu uitziet,
1146
00:53:50,853 --> 00:53:54,106
is daar niet sterk genoeg voor
een veroordeling kunnen krijgen."
1147
00:53:54,607 --> 00:53:55,608
De volgende dag
1148
00:53:55,691 --> 00:53:58,402
Plaatsvervangend procureur-generaal
Nicolaas Katzenbach
1149
00:53:58,486 --> 00:54:00,947
schreef een memo
tegen het Witte Huis en zei:
1150
00:54:01,030 --> 00:54:02,907
"Het publiek moet tevreden zijn
1151
00:54:02,990 --> 00:54:05,785
dat Oswald geen bondgenoten had
1152
00:54:05,868 --> 00:54:09,163
die nog op vrije voeten waren,
en dat het bewijs zodanig was
1153
00:54:09,246 --> 00:54:12,041
dat hij zou zijn geweest
veroordeeld tijdens de rechtszaak.
1154
00:54:12,333 --> 00:54:15,586
We hebben iets nodig om weg te komen
publieke speculatie
1155
00:54:15,920 --> 00:54:19,632
of congreshoorzittingen
van de verkeerde soort.”
1156
00:54:19,924 --> 00:54:21,342
Met die twee memo's,
1157
00:54:21,425 --> 00:54:25,429
de FBI werd de belangrijkste
onderzoeksarm
1158
00:54:25,513 --> 00:54:26,722
in de JFK-zaak.
1159
00:54:27,181 --> 00:54:29,600
Er was nooit
elke serieuze discussie
1160
00:54:29,684 --> 00:54:32,603
dat er onafhankelijke onderzoekers nodig waren.
1161
00:54:32,687 --> 00:54:35,272
Het idee nu in Washington
1162
00:54:35,356 --> 00:54:38,150
geworden te bevatten
de misdaad tegen Oswald,
1163
00:54:38,234 --> 00:54:40,903
dus afsnijden
eventuele verbindingen
1164
00:54:40,987 --> 00:54:44,448
naar een breder
Rusland-Cuba-communistische samenzwering
1165
00:54:44,532 --> 00:54:47,201
wat zou kunnen provoceren
de dreiging van een atoomoorlog.
1166
00:54:48,786 --> 00:54:50,496
De dag nadat hij werd vermoord
1167
00:54:50,579 --> 00:54:53,082
de New York Times
uitgesproken als Oswald
1168
00:54:53,165 --> 00:54:55,668
als de moordenaar
van president Kennedy.
1169
00:54:56,085 --> 00:54:58,004
De Warren-commissie concludeerde
1170
00:54:58,087 --> 00:55:00,881
dat Ruby Oswald neerschoot
alleen handelen.
1171
00:55:01,257 --> 00:55:03,884
Het was niet met voorbedachten rade
of gepland,
1172
00:55:03,968 --> 00:55:06,887
en Ruby had geen hulp
het gebouw betreden.
1173
00:55:24,363 --> 00:55:26,282
[Goldberg] Twee maanden
nadat hij zijn beroep had gewonnen
1174
00:55:26,365 --> 00:55:29,368
en krijgt een nieuw proces
buiten Dallas,
1175
00:55:29,452 --> 00:55:32,872
Jack Ruby werd doorzeefd aangetroffen
met kanker in zijn gevangeniscel.
1176
00:55:33,622 --> 00:55:35,624
Hij werd in het ziekenhuis geplaatst,
1177
00:55:35,708 --> 00:55:38,627
en een maand eerder
zijn nieuwe proces zou beginnen,
1178
00:55:38,711 --> 00:55:39,712
hij stierf.
1179
00:55:40,421 --> 00:55:42,131
De Warren-commissie
nooit blootgesteld
1180
00:55:42,214 --> 00:55:45,468
Ruby's connecties
aan de maffia, de FBI,
1181
00:55:45,551 --> 00:55:47,762
of met wapensmokkel
en gokfiguren
1182
00:55:47,845 --> 00:55:49,930
in Miami en Cuba.
1183
00:55:50,765 --> 00:55:52,433
[Brian Edwards]
Op andere delen van de...
1184
00:55:52,516 --> 00:55:55,519
van het geval dat de overheid
tegen Lee Oswald,
1185
00:55:55,603 --> 00:55:57,229
uh, hij was duidelijk dood.
1186
00:55:57,313 --> 00:56:01,150
Hij had er geen kans toe
getuigen ondervraagd.
1187
00:56:01,233 --> 00:56:03,861
Eh, hij had geen advocaat aangesteld.
1188
00:56:03,944 --> 00:56:05,571
-Deze mensen
hebben mij gehoord
1189
00:56:05,654 --> 00:56:07,656
zonder juridische vertegenwoordiging
of wat dan ook.
1190
00:56:07,740 --> 00:56:08,908
[verslaggever]
Heb je de president neergeschoten?
1191
00:56:08,991 --> 00:56:10,493
-Ik heb niemand neergeschoten.
Nee meneer.
1192
00:56:11,660 --> 00:56:13,954
[Brian Edwards] Mark Lane,
een advocaat uit New York,
1193
00:56:14,038 --> 00:56:18,084
probeerde legaal te worden
vertegenwoordiging voor Lee Oswald.
1194
00:56:18,167 --> 00:56:19,960
In feite ging naar de commissie
en vroeg,
1195
00:56:20,044 --> 00:56:22,922
"Kan ik Lee Oswald vertegenwoordigen?"
En zij ontkenden het.
1196
00:56:23,005 --> 00:56:26,425
Want nogmaals, dit is, dit is
geen typische rechtszitting.
1197
00:56:35,059 --> 00:56:36,393
-Ik kan het je vertellen
vanuit mijn ervaringen,
1198
00:56:36,477 --> 00:56:39,355
nadat hij honderden gevallen had geprobeerd
oordelen,
1199
00:56:39,438 --> 00:56:41,357
en verantwoordelijk zijn voor
duizenden gevallen
1200
00:56:41,440 --> 00:56:44,485
als hoofd van de strafrechtbanken en running
het Moordbureau
1201
00:56:44,819 --> 00:56:47,154
waarvan ik niet geloof dat die bestaat
elke rechtszaal in Amerika
1202
00:56:47,238 --> 00:56:48,781
waar Oswald
veroordeeld zou zijn
1203
00:56:48,864 --> 00:56:51,033
op het bewijsmateriaal
dat werd gepresenteerd
1204
00:56:51,117 --> 00:56:52,368
voor de Warren Commissie.
1205
00:57:14,265 --> 00:57:17,268
[♪♪♪]